Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Faster than a lion? / Reb Bull donne des ailes… pour plagier?

Asics lion TV commercial red bull impala TV commercial
THE ORIGINAL?
ASICS Runners TV Commercial – 2008
“You think you are faster than a lion?
No, but faster than you!”
Source : Culture Pub, Adeevee,
Watch the French Version / English Version TVC
Agency : Jung Von Matt Hamburg (Germany)
LESS ORIGINAL
Red Bull « Impala » TV Commercial – 2021
“You’ll never be as fast as a lion!
I don’t need to be faster than a lion,
just faster than you!” / Source : ISpotTV,
Watch the French Version / English version TVC
Agency : Kastner & Partners (USA)

Eng “Red Bull gives you wiiiings... to plagiarize other brands funny ads? The script and the dialogues are totally identical. The very same joke! One was a film, the other is an animated cartoon. Not a big difference. Copycat? Be the judge!”

Fr « Red bBull donne des aiiiiles... pour plagier les idées publicitaires des autres? Dans ces deux spots TV le script et les dialogues sont identiques! Même blague, sauf qu'une fois c'est un film avec de vrai gens, une fois c'est un dessin animé avec des animaux qui parlent. Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

60
87

Write a comment!