Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Sleeveface to face / Paye ton copycat!

sleeveface_money2009 sleeveface_money2016
THE ORIGINAL? 
IBK Industrial Bank  2008
“Because your money is a part of you
Source : Coloribus

Agency : Marina Glim (South Korea)
LESS ORIGINAL
Safi Bank – 2016
“Liven up your money »
Source : Bisa Safi Corporate Website

Agency : Unknown (Bolivia)

Eng “The sleeveface idea has been overused in advertising in the past few years. Many art directors used that funny visual trick. But here both print campaigns are for a bank. A business sector that requires some honesty... or may be I'm a bit naïve. The question is : how much the Safi Bank paid for this old recycled idea?”

Fr « Il ne reste plus qu'à espérer que la banque Safi soit moins malhonnête que son agence de publicité, dont on ne sait pas très bien combien elle leur a facturé ce triste copier-coller. Je vous fiche mon billet qu'ils ne se sont pas vantés d'avoir recyclé une vieille idée. »

Be the judge!

17
222

Write a comment!