What a choc! / Une ressemblance accidentelle?
| http://www.youtube.com/watch?v=bvLaTupw-hk | |
| THE ORIGINAL? New Zealand Transport Agency « mistakes » – 2014 Source : EPICA GOLD, Cannes Lions GOLD Agency : Clemenger BBDO (New Zealand) |
LESS ORIGINAL Collective des Amortisseurs (shock absorbers) – 2015 Source : AmortisseursTV (You Tube) Agency : Unknown ? (France) |
Eng “A rather pathetic attempt to plagiarize the world famous "mistakes" TV commercial awarded in every advertising festival on planet earth. If only it was for a non-profit organisation... but here it's for a shock absorbers collective!”
Fr « Une tentative assez navrante de pomper un spot TV primé dans tous les festivals publicitaires du monde entier! La collective des amortisseurs a sans doute voulu mettre un coup de frein à ses dépenses de communication, en essayant de se passer d'une agence de pub. »
Be the judge!
297
Harry Wilson
11.30.2015 - 20:18
Salut, M. LaPompe.
Here is the same idea done for the Thai Health Promotion Foundation, by BBDO Bangkok. The date on the video is November 21, 2005; if that date is correct, you have two copycats here.
https://www.youtube.com/watch?v=GOeyC9djT18
Here’s the Thai Health Promotion Foundation’s English-language ‘Resource Center’, with some of their videos available for download:
http://en.thaihealth.or.th/RESOURCE_CENTER.html
Thanks et merci for all that you do!
~ Harry from Edmonton
Joe La Pompe
12.01.2015 - 11:53
@Harry thanks for the link! I didn’t knew about this very similar Thai film. It’s a great one.
Arthur
12.16.2015 - 15:48
Bonjour Joe !
Voici (peut-être) un autre plagiat de la sécurité routière française, c’est le même principe : arrêt du temps, ils sortent de la voiture, ils parlent, ils rentrent et PAF, accident !
https://www.youtube.com/watch?v=PW9-3wzpVvE
Joe La Pompe
12.16.2015 - 15:51
@arthur merci! en effet c’est très similaire!
Dip
03.04.2016 - 0:32
Bonjour Joe! Here’s the Dutch rip-off:
http://youtu.be/yb2xDQJ6VwU
They even stole the braking shot.