Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Jésus Christ, it’s an old idea! / Jésus revient

2005MCCannBelgium http://www.youtube.com/watch?v=NfhjP68dmWI#t=28
THE ORIGINAL? 
McCann Erickson self promotion – 2005
« You won’t be sorry you listened to us »
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : McCann Erickson (Belgium)
LESS ORIGINAL
Agoralys Digital Marketing & Com Agency – 2014
« Behind an icon is always hidden a large com »
Source : YouTube
Agency : Agoralys, Toulouse 
(France)

 

Eng “An idea easy to multiply, like Jesus did with bread and fishes. I don't know what bothers me most : the fact that it's an old idea, or the fact that the actors are really bad (don't need to understand french to feel embarrassed about their play).”

Fr « Certes le média a changé mais l'idée est la même. Je ne sais pas ce qui m'ennuie le plus : que ce soit du déjà-vu, que le jeu d'acteurs soit mauvais, ou que tout ça vient sans doute d'un vieux livre de Séguéla dans lequel il professait que la croix catholique est l'un des logos les plus puissants jamais conçus. »

Be the judge!

47
95

Write a comment!