From one country to another / Une idée qui se projette d’un pays à l’autre
THE ORIGINAL? Steamlight – 2006 Agency : Saatchi & Saatchi Bangkok (Thailand) |
LESS ORIGINAL Maglite – 2007 Agency : Young & Rubicam (Singapore) |
Be the judge!
19
“Masked to unmask copycats.”
THE ORIGINAL? Steamlight – 2006 Agency : Saatchi & Saatchi Bangkok (Thailand) |
LESS ORIGINAL Maglite – 2007 Agency : Young & Rubicam (Singapore) |
Eng “From one country to another... but always with the very same idea! It's funny to highlight the lookalike. Bad luck or the darkside of creativity?”
Fr « Même si l'une des deux annonces a fait le mur pour se retrouver dans un autre pays, Il n'y a aucune chance qu'elle fasse de l'ombre à l'autre car les deux ont finies enterrées dans les oubliettes des festivals de pub. Heureusement que Joe est là pour les remettre un peu dans la lumière. »