Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Kiss my coffee breath / C’est un peu fort de café!

yingyeungHK yingyeung2009b
THE ORIGINAL?
Pottery installation “Ying Yeung” – 2003
Source : Hong Kong Museum of Art
Artist : Tsang Cheung Shing
(Hong Kong)
LESS ORIGINAL
Zaini Coffee “The smoothest milk chocolate” – 2009
Source : Cannes Lions Archive,
Adsoftheworld
Agency : Leo Burnett (Italy)

Eng “Advertising inspires itself from Art and it's perfectly normal. I have nothing to object to this. But in this case, as in many others, it's not inspiration or hommage it's just plagiarism. The original artist isn't credited anywhere, it's pure rip-off. Such a shame.”

Fr « Il est tout à fait normal que la pub recycle ou rende hommage à l'art. C'est une source d'inspiration comme une autre. Sauf que dans ce cas précis (comme dans pas mal d'autres hélas) ça ressemble plus à du plagiat pur et simple. L'artiste original étant recopié à 100% et tout bonnemement jamais crédité; ce qui est un peu fort de café! »

Be the judge!

0
31
  • Rémi

    03.06.2012 - 19:04

    Et ça a été récompensé à Cannes… Bravo pour ton site.

  • Julien

    03.07.2012 - 1:22

    Plagier un artiste chinois en plus…. c’est de la provoc’ ^^

  • Magnifination

    03.09.2012 - 2:43

    Les artistes rarement pleinement à l’honneur en publicité, c’est bien pour ca qu’on les copie… Pensant presque leur faire plaisir… Du simple travail à la chaine, surtout sans créativité comme si depuis Taylor ou Ford on n’avait rien amélioré !

  • Gem

    06.25.2015 - 16:34

    That’s definitely copycat!!

    Shame on Leo Burnett (Italy)!!

    They even received a creative prize for this copycat advertisement!!

  • Gem

    06.25.2015 - 16:36

    C’est Copycat !!

    Honte à Leo Burnett (Italie) !!

Write a comment!