THE ORIGINAL?
LG Microwave Oven – 2007
Source : Cannes Archive Online
Agency : JWT Kuala Lumpur (Malaysia)
LESS ORIGINAL
Whirlpool Eco-Fridge G17 – 2010
Source : Coloribus
Agency : Saatchi & Saatchi (Puerto Rico)
Eng
“It's funny to see that the very same visual idea could be used to advertise an oven or a fridge.”
Fr
« Ce qui est amusant dans ce cas de figure c'est que la même idée visuelle (une forêt composée de brocolis) peut servir à vendre une machine à réchauffer (un four) et une machine à faire du froid (un frigo). Bref, les publicitaires nous resservent l'idée à toutes les sauces. »
Eng “It's funny to see that the very same visual idea could be used to advertise an oven or a fridge.”
Fr « Ce qui est amusant dans ce cas de figure c'est que la même idée visuelle (une forêt composée de brocolis) peut servir à vendre une machine à réchauffer (un four) et une machine à faire du froid (un frigo). Bref, les publicitaires nous resservent l'idée à toutes les sauces. »