Children see, children do / L’imitation est un jeu d’enfants?
 |
 |
| THE ORIGINAL? Napcan (Click image to watch movie) – 2006 Source : Cannes Festival BRONZE LION, Agency : DDB Sydney (Australia) |
LESS ORIGINAL El DIF National IPN (Click image to watch movie) – 2009 Source : YouTube, Agency : Canal 11 IPN (Mexico) |
Eng “Hard to defend good values in a TV commercial when this TV commercial uses blatant plagiarism. In the movie we see adults... and children mirroring their actions. The creatives from Mexico act like the childs : mirroring an idea previously done by others. Ironical.”
Fr « Un spot qui prône les bonnes manières... et qui se permet d'en utiliser de très mauvaises en copiant quasi plan pour plan et sans vergogne un Lion de Bronze! Un comble. Fuck that! »
Be the judge!
115
A Little Lady
01.24.2011 - 17:16
J’ai vu des prints un peu sur ce thème, mais mis en scène différemment.
http://www.e-sushi.fr/imagearticle/Saatchi05.jpg
http://www.e-sushi.fr/imagearticle/Saatchi06.jpg
http://www.e-sushi.fr/imagearticle/Saatchi04.jpg
En tout cas, ces spots m’ont choqués.. et après, les gens s’étonnent qu’un enfant appelle une femme « salope » dans la rue -_-
Pierre
01.25.2011 - 17:52
Et en plus même typo de fin. Belle, jusqu’au bout.
Falcon
02.17.2011 - 15:45
Funnily enough, the original Children See Children Do was ripped off from two juniors who showed their book to DDB Sydney. As the story goes, the ad was produced 3 months later.