Out of creative fuel? / Coup de pompe créatif?
 |
 |
| THE ORIGINAL? (click on the image to watch video) Chevrolet Aveo « Your next stop will be far away » – 2007 Source : Automotive Adv Festival, AdForum Agency : Mc Cann Erickson Guangming (China) |
LESS ORIGINAL (click on the image to watch video) Volvo V50 Drive « 1330Km on a single tank » – 2009 Source : Cannes Longlist 2010 Agency : Forsman & Bodenfors (Sweden) |
Eng “Same story, same selling argument... same blue car color. And, believe it or not, they've got exactly the same brown & orange flower swimsuit!!! Very disturbing isn't it?”
Fr « Même scénario, même argument produit, même couleur de voiture... et même maillot de bain marron et orange à fleurs! Ce dernier petit détail jette quand même un sacré froid! »
Be the judge!
012
Laurel
10.30.2010 - 14:59
Ah oui, le maillot, c’est bizarre!
Un clin d’oeil?
Andy
12.08.2010 - 17:45
Amazing, 2 years a part, 2 different ad agencies, 2 completely different countries… and yet THE SAME SHORTS!?!