Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Ecological recycling? / Un bel exemple d’éco-pycat?

electricmitsu sechoirNissan sechoirrenault
THE ORIGINAL?
(click the image to watch the movie)
Mitsubishi I-Miev Electric – 2010
Tagline : “Let’s go electric”
Source : Pub En Stock
Student Commercial (Germany)
LESS ORIGINAL
(click the image to watch the movie)
Nissan Leaf Electric Car – May 2011
Tagline : “100% electrical, zero gas”
Source : Adsoftheworld
Agency : TBWA (USA)
LESS ORIGINAL
(click the image to watch the movie)
Renault ZE Electric Car – May 2011
“100% electrical, 0% emissions”
Source : Shots.net
Agency : Publicis Conseil (France)

Eng “At first sight it looks like an "adaptation", knowing that Renault and Nissan work together. But on a closer look this seems suspicious... why on earth would they do the exact same TV commercial... as Mitsubishi? I really don't know what to think of all this... and you?”

Fr « À première vue j'ai cru à une simple "adaptation" vu que Renault et Nissan sont désormais deux marques réunies dans un même groupe. Et en même temps ce qui est curieux c'est que les créatifs ne sont pas du tout les mêmes et les agences sont concurrentes. Et cerise (de groupama?) sur le gâteau, c'est Mitsubishi qui a dégainé en 1er et qui, à priori n'a rien à voir avec les deux autres constructeurs. Un sacré carambolage! »

Be the judge!

0
2
  • CY

    05.30.2011 - 12:14

    Quoiqu’il en soit, ce genre de pub est clairement hypocrite et illustre l’opportunisme des marques automobiles qui cherchent à faire oublier au consommateur des années de voitures polluantes et une gamme toujours existante fonctionnant aux carburants, alors que la voiture électrique aurait pu être développée il y a des années.

    Le pire dans tout cela, c’est que les marques espèrent bénéficier de l’étiquette “écolo” avant même que ces véhicules ne soient accessibles au grand public (Renault Zoé indisponible, Peugeot iOn / Citroën C-Zéro = 35 000 euros).

    Un peu d’intégrité, parfois, ne ferait pas de mal…

  • @ElodieBaker

    05.30.2011 - 13:03

    Je dirais même plus: Nissan se permet de se moquer de Chevrolet ! L’homme met de l’essence dans une Chevrolet…

    Ils sont sérieux, ou ils ont le même stagiaire présent à tous les brainstorming?

  • Ian

    05.30.2011 - 14:24

    Le téléscopage le plus spectaculaire que j’ai jamais vu. Bravo le professionnalisme de nos amis pubards!!!

  • vincent sourcil

    05.30.2011 - 15:07

    Peut-être cela est-il dû à une même mécanique de création, plutôt qu’à une vraie pompe…

    Par contre, il est a noté que pour eux l’essence, ça pollue, ça pue, c’est sale… (un peu moins dans le film de renault) ce qui est assez ironique, alors qu’ils vendent 99% de véhicules à combustion…

  • Sébastien

    05.31.2011 - 11:35

    Mitsu et Nissan ont quelques filiales communes, et vu le thème, ca sent quasiment la plateforme commune de développement

  • Nicolas [Z-Factory]

    05.31.2011 - 12:05

    @Sébastien : non, Mitsubishi et Nissan n’ont aucun lien, ni capitalistique, ni stratégique, à la différence de l’Alliance qui rassemble Renault et Nissan depuis plus de 10 ans (et qui eux, développent leur programme de véhicule 100% électrique ensemble.)

  • Francois (Culture de Marque)

    06.01.2011 - 15:09

    Le scandale publicitaire de l’année. Bravo Joe…
    Comment est-ce possible à ce niveau là ?
    Impossible que ce soit une coïncidence quand c’est sur 3 pubs la même année, tant les procédés et même les exemples montrés sont identiques.
    On peut espérer que Renault et Nissan ont décidé de faire la même pub sur deux marques différents (i.e. demander à une agence d’adapter un concept pour un autre modèle) parce que destinés à des marché différents. Ca arrive fréquemment à l’international dans les grands groupes.
    Mais la pompe sur Mitsubishi reste énorme.

  • vfx

    06.10.2011 - 4:56

    Predating all these efforts was a PlugInAmerica.org series of PSAs advocating electric cars. Starting with the one called “Cellphone
    “http://www.pluginamerica.org/drive-electric/cellphone/
    Each PSA was produced and released for $700 cash and have been running on HULU for a year with millions of views per month.

    The Mistubishi spot was a student spec spot. Possibly never aired?

    Eric, Director, PIA PSAs

  • derrick

    07.05.2011 - 15:50

    Mitsubishi iMiev, Peugeot iOn and CItroen C-zero were all jointly developed, hence the same communication platform. It’s much like with Toyota, Peugeot and Citroen, who worked together for the Aygo/107/C1 project, even it they don’t usually share platforms.
    They were purpose made to look the same

  • stephan

    09.17.2011 - 13:06

    We made the Mitsubishi film as a film school project in 2010. See here for further info: http://www.youtube.com/watch?v=JzhGvW5OH28

Write a comment!