“Masked to unmask copycats.”
 |
THE ORIGINAL? Contrex Mineral Water – 1993 Source : French Art Directors Club, Agency : Australie (France) |
 |
LESS ORIGINAL SoNatural Light – 2000 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Leo Burnett (Argentina) |
 |
LESS ORIGINAL Coca-Cola Light – 2002 Source : Cannes Lions Archive Online. Agency : Springer & Jacoby (Germany) |
 |
THE ORIGINAL? Antarctica Diet Guarana – 1999 Source : Cannes Lions Archive, Agency : DM9DDB (Brazil) |
 |
LESS ORIGINAL Laemthong low fat Milk – 2000 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Results Advertising (Thailand) |
 |
LESS ORIGINAL Xénical by Roche Laboratories – 2001 Source : Shortlisted at Cannes Advertising Festival, Agency : GROTTERA.COM (Brazil) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Babybel Light Cheese – 2004 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Saatchi & Saatchi (UK) |
THE ORIGINAL? Dettling Light cheese – 2004 Source : Cannes Lions Archive, Agency : McCann Erickson (Switzerland) |
| Comme les deux ont été faites la même année on ne va pas en faire un fromage. Quoiqu’il en soit la ressemblance est trop troublante pour être honnête… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Magnum Light – 2001 Source : Luerzer’s International Archive, Agency : McCann-Erickson (France) |
LESS ORIGINAL : Nestlé Light Ice sticks – 2005 Source : Cannes Archive Online, Agency : Publicis Ariely (Israel) |
| Si l’annonce de droite se regarde dans la glace, elle verra l’annonce de gauche… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Canderel Pocket – sweetener – 2002 Claim : « Why buy such a big advertising space? » Source : CB News Magazine, Agency : Young & Rubicam Paris (France) |
LESS ORIGINAL : Special K cereals – 2005 Claim : « Advertising space to rent » Source : French Art Directors Club, Agency : JWT (France) |
| Mince alors! La walter a sucrée l’idée à Canderel. Ils ont même poussé le vice jusqu’à habiller la fille exactement pareil (short ultra court en jean et t-shirt sans manches)… et utiliser quasiment la même position. |
