Children faling asleep on the way back / Fatiguant à la longue?
 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Walt Disney World – 2019 Click on the image to enlarge Source : Adsoftheworld Agency : Yellow Shoes Orlando (USA) |
LESS ORIGINAL Inverso – 2025 « Game Over » Via : Adsoftheworld Ag : Fiasco (Peru) |
LESS ORIGINAL Royal Ontario Museum ROM – 2026 Click on the image to enlarge Source : LBB Online Agency : Courage, Toronto (Canada) |
Be the judge!
02
Eng “The creative idea: activities so engaging and varied that the children come home exhausted and fall asleep instantly in the back seat, leaving the parents to drive home in peace. A bit exhausting in the long run... Copy or coincidence? Be the judge!”
Fr « L'idée créative : des activités tellement prenantes et variées que les enfants rentrent lessivés et s'endorment instantanément sur le siège arrière de la voiture, laissant les parents conduire tranquillement sur le chemin du retour. Un peu fatiguant à la longue... Copie ou coïncidence? À vous de juger! »