A pale reflection of the original? / Effet miroir?
 |
 |
| THE ORIGINAL? Mc Donald’s – 2020 Click the image to enlarge Source : TBWA Group pressroom Agency : TBWA Brussels (Belgium) |
LESS ORIGINAL Arlanda Express – 2025 « Fastest way to Stockholm Arlanda Airport » Source : Luerzer’s Archive Agency : Akestam Holst, Stockholm (Sweden) |
Eng “The creative idea: To depict a passenger (in this case, a child) gazing longingly at what's outside the car, reflected in the window. All this in a minimalist and framed style. Different subject, identical expression. Copy or coincidence? Be the judge!”
Fr « L'idée créative : Mettre en scène un passager (en l'occurence un enfant) qui est en train d'observer avec envie et convoitise ce qui est en dehors de la voiture et que l'on voit se refléter dans la vitre. Le tout de manière minimaliste et cadrée. Sujet différent, expression identique. Copie ou coïncidence? À vous de juger! »
Be the judge!
2341
Blepp Satter
12.23.2025 - 15:20
Isn’t this a case of two fundamentally different ideas, where one of several executions in the latter just happens to resemble the McDonald’s campaign?
The McDonald’s idea is rooted in a hungry child, while Arlanda Express is rooted in the fact that the train is faster than the car. No?