Walk in Another’s Footsteps / Les pieds dans le plagiat
THE ORIGINAL? IKEA « Need space? » – 2010 Source : Cannes Lions SHORTLIST Agency : TBWA Istanbul (Turkey) |
LESS ORIGINAL Banque Atlantique « Prêt Scolaire » – 2012 Source : Pigedepub et CreativeandMoving Agency : Unknown (Cameroon) |
Eng “What's the point in stealing an idea and recycle it in a cheaper and uglier way? Walking in other footsteps isn't a good idea, and it's bad publicity for advertising in emerging countries. ”
Fr « Les publicitaires camerounais marchent vraiment à côté de leurs pompes s'ils croient faire preuve d'originalité. Non seulement ils marchent dans les pas d'autres créatifs, mais en plus ils arrivent à faire moins beau et moins bien! En plus,dans la seconde on sent vraiment que l'idée a été rentrée au chausse pied. »
Be the judge!
138
Killjoy
09.11.2012 - 17:40
Visit http://www.creativeandmoving.com to read the whole story 🙂 Thanks again to Joe la Pompe for posting!
just sten
09.11.2012 - 18:03
Petite précision, il existe bel et bien une agence de pub au cameroun qui s’apelle Unknown. Mettre « unknown » dans la rubrique agence pourrait donc prêter a confusion 🙂
Killjoy
09.11.2012 - 19:01
Ah oui. En fait le nom exact de l’agence c’est Unknown.Ad, aucun risque qu’ils ne deviennent (tristement) célèbres.