Double ironing / Pour l’originalité prière de repasser

Cosmetics, hygiene, Print & Outdoor

3
iron.jpg iron2007.jpg
THE ORIGINAL?
Olay skin care « the iron » – 2004
Source : Cannes Archive Online, longlist.
Agency : Saatchi & Saatchi UK (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Olay skin care « the iron » – 2007
Source : Cannes Lions BRONZE
Agency : Saatchi & Saatchi (Vietnam)

 

FR : Même produit, même idée d'un pot qui ressemble à un fer à repasser (les rides), même réseau d'agence, mais des créatifs différents qui envoient deux fois la même idée à Cannes. L'original n'a pas été primé, le doublon a reçu un lion! Comme quoi la persévérance ça paie.

Comments

Est ce que dans ce cas de figure, cela ne pourrai pas etre dirrectement une demande de Olay, afin d’uniformiser les communication mondiales ?

si c’était une adaptation, pourquoi avoir changé l’angle? Mais de toute façon un créatif (ou une agence locale) qui bosse sur une simple « adaptation » ne signe jamais une campagne

Write a comment :

Move top