Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

News My own little blog inside the blog

Le loup mal-aimé est-t-il un plagiat?

Le magazine Télérama a soulevé un loup cette semaine en posant cette question polémique : « Le dernier conte de noël d’Intermarché », véritable carton d’audience mondiale, mettant en scène un loup mal-aimé est-t-il le plagiat d’un livre pour enfants écrit par Thierry Dedieu en 2017? Un doute relayé et creusé ensuite par un long reportage du journal le Parisien qui interview l’auteur. Que faut-il en penser?

Dans cette vidéo le journaliste fait le point de manière synthétique, précise et nuancée sur les similarités et les différences entre les deux histoires et les deux traités graphiques. Après, à vous de juger!

Le Parisien a également publié une vidéo sur cette affaire mettant en scène l’auteur Thierry Dedieu :


Mon point de vue est que je préfère personnellement m’attaquer aux publicités qui copient des publicités. Il n’est nullement interdit (et parfois même recommandé) de s’inspirer, de recycler, d’améliorer ou de modifier tout ce qui nous entoure que ce soit du domaine de l’art, de la BD ou du cinéma. Rien ne se créé à partir de rien. Le plus gênant étant sans doute la fait que l’histoire parait grandement calquée et que certains plans d’animation présentent des ressemblances troublantes. La moindre des choses étant quand même de demander son avis ou son authorisation à l’auteur d’une œuvre originale dont on s’inspire très fortement. La défense de l’agence  « Si on avait dû lire les trois mille bouquins qui parlent de Noël, on ne s’en sortirait pas » est bien sentie, assez classique mais ne me convainc pas tout à fait. Ils auraient pu faire amende honorable. Mais juridiquement et financièrement, ils n’y ont pas intérêt. Le doute plane quand même sur le fait que l’inspiration soit volontaire. Se sont-ils assez éloignés de l’œuvre originale est pour moi la question centrale? Est-ce une pompe (totale ou partielle) ou une s’agît-il d’une re-création complète avec adjonction suffisante de valeur ajoutée? Le débat est ouvert.

Retrouvez l’intégralité de l’article de Télérama en suivant ce lien.