Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

You are looking for: switzerland

Welcome on copycat airways / Métro c’est trop?

safety_instructions2014 safety_instructions2016
THE ORIGINAL? 
TL, Métro Lausannois – 2014
Safety demo by a flight attendant in the subway
Source : Franz & René
Agency : Franz & René, Berne (Switzerland)
LESS ORIGINAL
RATP, Consignes de Sécurité – 2016
Safety demo by a flight attendant in the subway
Source : Le Figaro
Agency : Havas Paris (France)

Eng “2 identical street marketing operations. The idea is to put some flight attendants in the subway to give commuters some safety instructions. Welcome on board, our destination today is Joe La Pompe website. We hope you'll enjoy your flight. Expect some turbulences...”

Fr « Mesdames et messieurs, bienvenue à bord de "Air de Famille" la compagnie de transports qui ne manque pas d'air! Comme la RATP qui a repris une opération de street marketing des transports publics de Lausanne. Ce vol (d'idées) ne pouvait qu'atterrir sur Joe La Pompe.  »

Be the judge!

39
278

Unlocking the truth / Un mauvais tour de passe-password?

password_2014 password_2016
THE ORIGINAL? 
Up for school Hotspots  2015
« Hotspots that could be unlocked
by students that answer a question
 »
Source : Cannes Young Lions GOLD

Agency : Wirz Werbung (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Vodafone « Educative WiFi » – 2016
« WiFi Hotspots that could be unlocked
by students that answer a question »
Source : D&AD Digital Marketing SHORTLIST

Agency : Jung von Matt AG (Germany)

Eng “The idea is the same : WiFi Hotspots could be unlocked by students that answer a question related to their school subjects. The problem is that the first one was a Gold at the Cannes Young Lions competition last year and the second still managed to be shortlisted at the D&AD.”

Fr « Le mécanisme de ces deux opés digitales est exactement le même : pour débloquer l'accès à un Wifi gratuit les étudiants doivent répondre à une question relative à leur programme scolaire. La 1ere a été primée aux Young Lions l'an dernier ce qui n'a pas empêché la 2e de décrocher une shortlist aux D&AD... et de débloquer un accès illimité et définitif au site de Joe. »

Be the judge!

9
158

The dark side of creativity? / Alors là… Jedi bravo!

sabrelaser2015audi sabrelaser2015decembreFrance
THE ORIGINAL? 
Audi Switzerland  04-2015
“We are excited about Star Wars. And you?”
Source : Facebook

Agency : Young & Rubicam (Switzerland)
LESS ORIGINAL
BMW France 12-2015
“The dark side has better watch out”
Source : Facebook
Agency : Service Plan 
(France)

Eng “Same visual pun on these two official Facebook pages (Audi and BMW) : headlights are looking like a Jedi's lightsaber. Too bad for two competitors to came up with the very same idea. I'm happy I can put some light on this very suspicious lookalike!”

Fr « Le côté obscur de la créativité? Encore un coup d'épée dans l'eau? Il faut dire qu'avec cette star-wars mania, ça nous pendait au nez. Copier il ne faut pas... mais de la malchance, quand tu est créa, parfois tu as. »

Be the judge!

44
427

Double meaning lookalike / Double double-sens!

12-wrongcut2015-HavasSwitzerlandPressSHORT 12-wrongcut2015DDBbrazil
THE ORIGINAL? 
Schweizer Monat 2013
« We’ll piece the story together for you »
Source : EPICA BRONZE, Montreux GOLD
Agency : Havas Zurich (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Brinox Knives 2015
« A wrong cut can ruin anything »
Source : Cannes Longlist
Agency : DM9 Sul Porto Alegre (Brazil)

Eng “Let's cut the crap : The Brinox knives ads are too identical to a famous Schweizer-Monat campaign, that run for 3 years and won a lot of awards (including EPICA, Golden Award of Montreux and Cannes Shortlist).”

Fr « S'il faut trancher, je dirais que l'annonce du couteau ne coupera pas à un jugement sévère. En effet, cette campagne reprend la même mécanique (y compris cette annonce 100% identique) d'une autre, qui est déjà multi-primée. »

Be the judge!

53
138

Copycat reaches new heights / On atteint des sommets!

everest2007 everest2015
THE ORIGINAL? 
Beach Mountain surf shop – 2007
« The swiss surf and snowboard shop »
Agency : Jung von Matt Limatt (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Fatum Surfboards – 2015
« My Everest / Reach new heights »
Agency :
Philipp und Keuntje, Hamburg (Germany)

Eng “These waves sounds pretty identical. It's a very classical visual simile, so I don't understand why creatives in 2015 think that this idea has never been done before. A very quick surfing session... on any advertising archive would prove that.”

Fr « Les créatifs allemands seraient-ils quelque peu au bout du rouleau? J'ai plus que la vague intuition qu'ils ne pouvaient pas ignorer l'annonce originale. Il suffit en effet de surfer quelques minutes sur n'importe quelle archive pub en ligne pour en retrouver la trace. »

Be the judge!

72
222