Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

You are looking for: switzerland

Scary coincidence / Une coïncidence bien flippante

spider2006 spidercar2008
THE ORIGINAL?
Nissan X-Trail poster – 2006
Source : AdForum, APPM (Mention),
Agency : TBWA Paris (France)
LESS ORIGINAL
BMW Mini Cooper S – 2008
Source : Cannes 2009 longlist
Agency : Lowe Zurich (Switzerland)

 

Fr « Copie du matin... chagrin. Pompe du soir... espoir? Même couleur de voiture, même cadrage, même fond... On trouve décidément de drôles de coïncidences sur la toile... »

Be the judge!

0
9

Well observed / Longue vue et revu!

telescope2008 telescope2009LabelGeneve
THE ORIGINAL?
National Geographic Channel HD – 2008
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Saatchi & Saatchi Amsterdam (The Netherlands)
LESS ORIGINAL
Naxoo TV Drivebox HD – 2009
Agency : Label Geneva (Switzerland)

Fr « Les copieurs ont visiblement bien observé (au télescope?) l'annonce originale... »

Be the judge!

0
9

Tied up ideas? / 2 Annonces liées par la même idée?

menottes2008a menottes2009
THE ORIGINAL?
Western Australia’s transport authority
« Graffiti and your next stop could be jail » – 2008
Source : The Inspiration Room
Agency : Cooh Creative Perth (Australia)
LESS ORIGINAL
Acat.ch « victims are people just like you and me » – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Advico Young & Rubicam Zurich (Switzerland)

 

Fr « Les Suisses ont du faire cette annonce "dans le dos" des australiens... toujours est-il qu'on frise le flagrant délit! »

Be the judge!

1
13

Seasonal copycat? / Une idée qui manque de fraîcheur

magictree2005 magictree2008
THE ORIGINAL?
Nissan Pick-Up « think bigger »- 2005
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : TBWA/G1 (France)
LESS ORIGINAL
Mercedes G-Class « fresh air included » – 2008
Agency : Jung Von Matt (Switzerland)

 

Fr « "air frais inclus" dit l'accroche. Voilà qui ne manque pas d'ironie de la part d'une idée publicitaire complètement éventée. »

Be the judge!

4
12

Strawberries forever? / Ça c’est fort de fruit!

THE ORIGINAL?
Gelateria Gran Gusto – 2005
Agency : Young & Rubicam (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Stop the traffik – 2008
Agency : Leagas Delaney  (UK)

 

Fr « Certes le propos n'est pas du tout le même, mais l'image est tellement identique et tellement spécifique qu'on a du mal à ne pas être écrasé par la ressemblance. »

Be the judge!

3
5