Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

You are looking for: tatouage

Tattoo Artist Performing in a car / Tattoo d’une copie?

Tatoueur2013 Tatoueur2016
THE ORIGINAL? 
Volkswagen Touareg (Print ad) 2013
“Continuous damping control””
Source : Adsoftheworld

Agency : DDB (Mexico)
LESS ORIGINAL
Continental Tyres (Viral Video) – 2016
(A tattoo artist performing in a car)
Source : YouTube

Agency : MRM Mc Cann Erickson (Chile)

Eng “To demonstrate the stability of a SUV or the grip of a tire, two brands used the same idea but in a different media. In both ads, a tattoo artist is performing in the passenger seat of a moving car. It certainly add some drama to do it "for real" but it's not 100% original.”

Fr « Un tatoueur fait son job sur le siège arrière d'une voiture en mouvement. Dans ces deux publicités l'idée est la même, seul le média est différent (Print vs Film viral). Le fait d'en faire un stunt rend la pub plus spectaculaire, mais l'idée est sans conteste repiquée! »

Be the judge!

14
162

A repeating mistake / Tattoo à refaire?

bobmarleyTribute2010 bobmarleytribute2014_Filadelfia bobmarleytribute2015
THE ORIGINAL? 
Marley tattoo – 2010
Source : BadTattoos
LESS ORIGINAL
98FM Radio Station – 2014
Source : Adforum
Agency : Filadelfia (Brazil)
LESS ORIGINAL
Endless Pain Tattoo & piercing – 2015
Source : Adsoftheworld
Agency : Revolution (Brazil)

Eng “This mistake is so funny that it seems the the creatives are recycling it continuously. Maybe it's time to move on to another joke? I seriously doubt that award shows jury members will laugh eternally at it.”

Fr « Ok c'est amusant, mais peut-être pas au point de recycler le fail à l'infini pour toutes les marques. Les blagues les plus courtes sont les meilleures... En pub quand t'es créatif, tattoo intérêt à trouver des idées neuves si tu veux garder ton boulot. »

Be the judge!

18
191

Smells like deja-vu / Ça sent (fort) le déjà-vu

tattoosmell1999 tattoosmell2014
THE ORIGINAL? 
Williams Deodorant Stick – 1999
Source : Coloribus
Photographer : BDDP & Fils (France)
LESS ORIGINAL
Exoderil – 2014
Source : Adsoftheworld
Agency : TBWA (Kazakhstan)

Eng “When you come with a tattoo idea in 2014, there is a high probability that the idea has been done before. Think twice, or it could quickly smells like deja-vu.”

Fr « Si en 2014 tu penses que c'est original de faire une blague avec un tatouage et bien tattoo faux! Ou tout du moins mieux vaut se renseigner un peu... histoire que ça ne pue pas le déjà-vu. »

Be the judge!

53
29

Not a newborn idea / Tattoo refait à l’identique?

babytatoo2004 babytatoo2012 babytatoo2012Playtex
THE ORIGINAL?
Pony Shoes – 2004
Source : Cannes Archive Online
Agency : Goodby Silverstein (USA)
LESS ORIGINAL
Microlax baby – 2012
Source : Agency’s portfolio
Agency : Lintas (Portugal)
LESS ORIGINAL
Playtex Baby – 2013
Source : DocNews, Ibelieveinadv
Agency : Grey Healthy P (USA)

Eng “Not easy to make something new in advertising with cute little babies. It's like every idea has already been done : dancing babies, talking babies, adult babies... and now tattooed babies. These lame ideas don't need any rebirth!”

Fr « Avec les bébés dans la pub on commence à avoir déjà tout vu et revu. Citons quelques idées qu'il n'est plus besoin de faire renaître : Les bébés qui ont des têtes d'adultes, les bébés qui parlent, les bébés qui dansent... et on peut ajouter maintenant les bébés tatoués. Si t'en refais une de plus tattoo faux! »

Be the judge!

5
13

Tattoo to re-do / Tattoo t’à refaire!

THE ORIGINAL?
Mc Donald’s – 2007
Agency : Leo Burnett (Italia)
LESS ORIGINAL
Toma Ponstan – 2009
Agency : JWT Dominicana (Dominican Republic)

 

Fr « Une bonne vieille blague bien gravée dans la mémoire des publicitaires. Les créatifs de 2009 devraient faire comme dans la pub, effacer leur créa et tout recommencer... »

Be the judge!

0
1