Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Domestic violence during lockdown / Faut-il taire cette affaire?

THE ORIGINAL?
Innocence in danger – May 2020
“The lockdown ends in their nightmare”
Source : Ad Forum
Agency : Babel, Paris (France)
LESS ORIGINAL
Save the children – September 2020
“Danger is not only outside”
Source : Ad Forum
Agency : VML Young & Rubicam (Mexico)

Eng “The two print ads play on the visual similarity between a hand placed on the mouth of a children and a protective mask to raise awareness of the upsurge in domestic violence during covid-19 lockdown. One is an illustration and a profile portrait while the other is a front photo, but the idea is the same. Should I remain silent about this? Be the judge!”

Fr « Les deux campagnes jouent sur la similarité visuelle entre une main collée sur la bouche d'un enfant et un masque de protection pour sensibiliser à la recrudescence des violences domestiques pendant le confinement. L'une est une illustration et de profil, l'autre une photo de face, mais l'idée est la même. Fallait-il passer ce cas sous silence? À vous de juger! »

Be the judge!

68
25
  • Jerome Vanpoperinghe

    11.25.2020 - 12:39

    La première est plus forte visuellement car l’idée nous propose 3 niveaux de lecture : le masque, les doigts et le silence. Coincidence pour moi. L’idée du second print vient certainement à suite d’une recherche d’images en photothèque. Construction visuelle “classique”. J’avais d’ailleurs proposé deux print lors d’un concours organisé il y a quelques années par et pour WWF sur la thématique du réchauffement climatique (cf lien web ci-dessous)

Write a comment!