Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

The Tchip-est april fool of 2018 / Le poisson d’avril le + Tchip

THE ORIGINAL?
Eurostar Railways – 2010
« Catch the London virus : Fish & Chips »
Source : Ad Forum, Coloribus
Agency : TBWA Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
Tchip Hairdressers – 2018
« April fool! It’s better in the hair than in the back »
Source : Facebook Tchip Page
Agency : Unknown (France)

Eng “What a curious and dishonest way to consider Community Management! They just copy pasted a funny visual from a famous belgian Eurostar campaign to entertain their audience. They just cropped out the logotype and put their own... I guess the famous english photographer who shot the Eurostar campaign will appreciate.”

Fr « Quelle curieuse manière d'envisager le community management. Pour leur blague du 1er avril, ils se sont contentés de voler et détourer un visuel issu d'une fameuse campagne belge pour Eurostar, en prenant bien soin de découper le logo et de le remplacer par le leur. Ni vu, ni connu. Je pense que David Stewart, le célèbre photographe anglais appréciera. Là, je crois vraiment qu'on se Fish de nous! »

Be the judge!

20
732

Write a comment!