Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

The Road to Copycat / En route pour la copie

road2008 road2011
THE ORIGINAL?
“Go your own road” Digital Art – 2008
Source : Erik Johansson Online Portfolio
Photo & Retouch : Erik Johansson (Sweden)
LESS ORIGINAL
OHL Highway Concessions – 2011
Source : Adsoftheworld / Photo : Manuel Santos
Agency : Kastner & Partners (Mexico)

Eng “OHL is not only "making road" it's making copycats. It's amazing how idea travel nowadays. From Sweden to Mexico faster than if they had taken the road. Another online portfolio robbed and recycled without asking the photographer's opinion.”

Fr « Encore un photographe qui s'est fait piller son travail ni vu ni connu... et grâce à internet l'idée a voyagé de Suède au Mexique plus vite que si elle avait pris la route! »

Be the judge!

0
0

A giant lookalike? / Une ressemblance de taille?

YouTube Preview Image YouTube Preview Image
THE ORIGINAL?
National Railway of Belgium SNCB – 2009
Source : AdForum,
Agency : VVL/BBDO Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
RFF Réseau Ferré de France – 2011
Source : YouTube, MusiquedePub.com
Agency : W AtJust Boulogne Billancourt (France)

Eng “The change of scale and the appearence of giant humans in TV commercials is classical stuff and was done numerous times. The funny thing here is that SNCB and RFF are the very same kind of companies and both from very close countries.”

Fr « Le changement de proportions est un grand classique de la publicité. On retrouve des pubs avec des hommes géants dans tous les pays du monde. Mais ce qui est le plus énorme ici c'est qu'il s'agît de deux sociétés du même secteur et de deux pays voisins... »

Be the judge!

0
0

An antique idea / Idée antique en toc?

sphinx2005a sphinx2009a
THE ORIGINAL?
Fevicol Glue “Now in Egypt” – 2005
Source : IndianTelevision.com
Agency : Ogilvy & Mather (India)
LESS ORIGINAL
Henkel Loctite super glue Power Gel – 2009
Source : Adsoftheworld, Cannes Archive,
Agency : DDB Lisboa (Portugal)

Eng “So old. An idea that goes back nearly to ancient times! By the way, no need to be an advertising archaeologist to find many traces of this concept.”

Fr « Pas besoin d'être un archéologue de la pub pour trouver plusieurs traces de cette idée. Espérons que Henkel n'ait pas déboursé un prix trop pharaonique pour cette idée recyclée. Et voilà deux affiches de plus qui se retrouvent ici nez à nez. »

Be the judge!

0
0

Twisted ideas / Un peu tordu?

torsion2008 torsion2011
THE ORIGINAL?
Sundek Swimwear – 2008
Source : Cannes Archive Online
Agency : Grey Paris (France)
LESS ORIGINAL
Gatorade Sports Drink – 2011
Source : Adsoftheworld
Agency : DDB Shanghai (China)

Eng “So much "creative juice" wasted for finding similar ideas. I hope that the chinese team didn't squeezed their brain too hard to find it. It's a torture seing this idea done twice.”

Fr « Il faudrait sans doute être tordu pour affirmer que c'est une copie, mais l'idée est quand même assez similaire. Je l'affirme, au risque de vous faire suer une fois de plus! En espérant que ça n'a quand même pas coûté un bras à Gatorade. »

Be the judge!

0
0

Political Posters Hijacked / Politiquement incorrect?

political2004 political2011
THE ORIGINAL?
Henri Vezina Menswear – 2003
Source : Grand-Prix CRÉA, Cannes SHORTLIST
Agency : BOS Montréal (Canada)
LESS ORIGINAL
Alis Skate Gear (Election Posters Attack) – 2011
Source : YouTube , Buzzillablog
Agency : DDB (Denmark)

Eng “The Henri Vezina campaign was so famous and successful that I can't imagine that creatives never saw it in Denmark! Making such lame rehash is not so "politically correct".”

Fr « Avec ce beau copié-collé qui finit sur mon site ils vont forcément se taper un peu l'affiche. Pour une marque de skate c'est un comble de marcher "dans la roue" de quelqu'un d'autre. »

Be the judge!

0
0