Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Unlocking the truth / Un mauvais tour de passe-password?

password_2014 password_2016
THE ORIGINAL? 
Up for school Hotspots  2015
“Hotspots that could be unlocked
by students that answer a question

Source : Cannes Young Lions GOLD

Agency : Wirz Werbung (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Vodafone “Educative WiFi” – 2016
“WiFi Hotspots that could be unlocked
by students that answer a question”
Source : D&AD Digital Marketing SHORTLIST

Agency : Jung von Matt AG (Germany)

Eng “The idea is the same : WiFi Hotspots could be unlocked by students that answer a question related to their school subjects. The problem is that the first one was a Gold at the Cannes Young Lions competition last year and the second still managed to be shortlisted at the D&AD.”

Fr « Le mécanisme de ces deux opés digitales est exactement le même : pour débloquer l'accès à un Wifi gratuit les étudiants doivent répondre à une question relative à leur programme scolaire. La 1ere a été primée aux Young Lions l'an dernier ce qui n'a pas empêché la 2e de décrocher une shortlist aux D&AD... et de débloquer un accès illimité et définitif au site de Joe. »

Be the judge!

2
69

Small packaging, big lookalike / Mini pack, maxi ressemblance?

one_drop2012 one_drop2016
THE ORIGINAL? 
Sunlight “World smallest sample”  2012
“One drop = The power of 100 lemons”
Source : Behance
AD : Michele Mari, Milan (Italy)

LESS ORIGINAL
Pril  Dishwashing Liquid – 2016
“The power of one drop”
Source : Adweek

Agency : TBWA\RAAD Dubaï (UAE)

Eng “I have more than a small feeling of deja-vu! The idea is the same here : make a real packaging but at a very small scale. A one drop only pack... to demonstrate the washing capabilities of the dishwashing liquids.”

Fr « Il y a plus qu'un petit air de déjà-vu. Les deux idées publicitaires sont identiques : lancer un mini packaging qui ne contienne qu'une seule dose de produit afin de démontrer le pouvoir dégraissant d'une seule goutte de liquide! Si c'est une copie, c'est vraiment petit, petit. »

Be the judge!

69
48

(Not the) First kiss / Deux films Kiss ressemblent

kiss_crashOriginal kiss_crash2016
THE ORIGINAL? 
“No seatbelt, no excuse” TV Commercial 2001
… the guy without the seatbelt did the damage
Source :
IPA Awards BRONZE
Agency : Lyle Bailie International (UK)
LESS ORIGINAL
Road Safety “The first kiss” TV Commercial – 2016
… the one without the seatbelt did the damage
Source : Coloribus

Agency : Young & Rubicam (South Africa)

Eng “Exactly the same storyline in these two TV commercials, and the same ending... with the same sentence pronounced! There is no doubt that it's a total remake. I must admit that the new one is far better directed. Is it enough to make it appear as new?”

Fr « Deux films à l'histoire et au déroulement en tout points identiques. Alors accident involontaire? Difficile de le croire, car même la phrase prononcée à la fin par l'ambulancier est en tout point identique à celle prononcée dans le 1er spot 15 ans après. »

Be the judge!

2
71

Even a blind can see it’s a stolen idea / De briques et de broc?

LegoBraille2014 LegoBraille2016
THE ORIGINAL? 
Lego Braille  2014
“Bringing learning to your fingertips”
Source : JT&Clarissa Online Portfolio

School of Communication Arts project (UK)
LESS ORIGINAL
Dorina Nowill Foundation Braille Bricks – 2016
Lego blocks turned into a Braille alphabet
Source : Cannes Lions SILVER

Agency : Lew’Lara\TBWA (Brazil)

Eng “Another sad story of student work that is borrowed by a well known agency. It illustrates perfectly the risk of putting your best work online. People with low standards on ethics can pick it for their own use. I'm sure they'll say they never saw it before by the way. Let's hope that this year's Cannes Jury won't be blind.”

Fr « Encore un triste exemple de travail étudiant publié en ligne et pillé par une agence (qui n'a ni crédité ni engagé les créatifs en question). Ils vont certainement plaider l'innocence et l'ignorance sur ce coup comme toujours. En espérant que les jury Cannois ne soient pas aveuglés, comme souvent, par le fait que ce cas provienne d'une grosse agence (qui va certainement dépenser plusieurs briques pour inscrire ses travaux au festival) »

Be the judge!

25
117

Actors that don’t want to play in a TV ad / Publicité? Non merci!

acteur-Pub2011 acteur-pub2016
THE ORIGINAL? 
Aprile Productions, Viral Film  2011
Starring famous actor Edouard Baer
Source : YouTube, L’ADN

Agency : Aprile Productions (France)
LESS ORIGINAL
LeLynx.fr Viral Film – 2016
Starring famous actor François Damiens
Source : Influencia

Agency : Rosapark Paris (France)

Eng “In both films a famous french actor, who plays himself, is offered to play in an advertising spot. He discusses with his manager who tries to convince him ... he is initially reluctant because he believes that it will damage its image and gradually change his opinion when the money issue is raised.”

Fr « Dans ces deux spots un acteur connu, qui joue son propre rôle, se voit proposer de jouer dans un spot de pub. Il discute avec son agent qui essaie de le convaincre... il est d'abord réticent car il estime que ça va nuire à son image puis change peu à peu d'avis lorsque il est question d'argent. Au delà du sujet qui est le même, il est étonnant de constater que certains gestes (cf image) et expressions utilisées sont très similaires... »

Be the judge!

29
124