Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

For Kids / On a repéré votre petit manège

manege2001.jpg manege2003.jpg
THE ORIGINAL?
Saturn Cars – 2001
Source : Advertolog,
Agency : Cossette (Canada)
LESS ORIGINAL :
BMW Mini Ambient Advertising – 2003
Source : Andy Awards,
Agency : Crispin Porter + Bogusky, Miami (USA)
Adapter une idée print en idée ambient pourquoi pas… du moment que c’est pas une idée piquée à la concurrence!

Be the judge!

0
1

Stop it / Stop ou encore?

ministophotwheels.jpg ministopbmw.jpg
THE ORIGINAL?
“Hot Wheels” by Mattel – 2006
Source : Shortlisted at Cannes Festival,
Agency : Ogilvy & Mather (India)
THE ORIGINAL?
BMW Mini Cooper – 2006
Source : Adsoftheworld,
Agency : TBWA/ Frederick, (Chile)
  Même attitude, même décor, mêmes lunettes de soleil… Ces executions identiques ça donne envie de dire “pouce”!

Be the judge!

5
2

Fast cars, slow dogs / L’année du chien

chienkipisse2000.jpg THE ORIGINAL?
Mitsubishi Magna – 2001
Source : Cannes Lions Shortlist!
Agency : Young & Rubicam Adelaide (Australia)
chienkipisse2001.jpg THE ORIGINAL?
Seat Ibiza – 2001
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Delvico Bates Barcelona (Spain)
chienkipisse3.jpg LESS ORIGINAL
Answer Car Insurance – 2005
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Del Campo NAZCA SAATCHI & SAATCHI (Argentina)

Be the judge!

0
7

Robot dog / Fallait-il laisser pisser?

chienkipisse2002.jpg chienkipisse2004.jpg
THE ORIGINAL?
Mercedes Classe E – 2002
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Springer & Jacoby (Germany)
LESS ORIGINAL :
Kia Motors – 2004
Source : CB News.
Accroche : “de l’avis de tous, en avance sur son temps”
Agency : Diamant Vert (France)
  La voiture est peut être en avance sur son temps, mais l’annonce presse a quelques années de retard…

Be the judge!

0
2

Dog with surgical collar / Ça minerve! (1/2)

chien2000_2745.jpg chiengolf.jpg
THE ORIGINAL?
Volkswagen Bora – 1999
Source : The ONE SHOW Book
Bronze Award

Agency : BMP DDB London (UK)
THE ORIGINAL?
Volkswagen Golf – 1999
Source : French Art Directors Club (mention)
Agency : DDB Paris (France)
Regardez bien l’annonce de gauche. Puis celle de droite. Puis celle de gauche. Puis celle de droite etc… et cherchez les 7 erreurs. (il y a de quoi finir comme le chien). Une même agence (DDB) qui vend 2 fois la même idée la même année au même client… bref une idée…pour le prix de deux!

Be the judge!

1
0