Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Robot dog / Fallait-il laisser pisser?

chienkipisse2002.jpg chienkipisse2004.jpg
THE ORIGINAL?
Mercedes Classe E – 2002
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Springer & Jacoby (Germany)
LESS ORIGINAL :
Kia Motors – 2004
Source : CB News.
Accroche : “de l’avis de tous, en avance sur son temps”
Agency : Diamant Vert (France)
  La voiture est peut être en avance sur son temps, mais l’annonce presse a quelques années de retard…

Be the judge!

0
1

Dog with surgical collar / Ça minerve! (1/2)

chien2000_2745.jpg chiengolf.jpg
THE ORIGINAL?
Volkswagen Bora – 1999
Source : The ONE SHOW Book
Bronze Award

Agency : BMP DDB London (UK)
THE ORIGINAL?
Volkswagen Golf – 1999
Source : French Art Directors Club (mention)
Agency : DDB Paris (France)
Regardez bien l’annonce de gauche. Puis celle de droite. Puis celle de gauche. Puis celle de droite etc… et cherchez les 7 erreurs. (il y a de quoi finir comme le chien). Une même agence (DDB) qui vend 2 fois la même idée la même année au même client… bref une idée…pour le prix de deux!

Be the judge!

1
0

Dog with surgical collar / Ça minerve! (2/2)

chien2000_4037.jpg minerve2003nyf.jpg
LESS ORIGINAL :
Midas – 2000
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Ogilvy & Mather (Canada)
LESS ORIGINAL :
Jeep – 2003
Source : New York Festivals – GOLD WORLDMEDAL
Agency : KNSK Werbeagentur GmbH (Germany)
Quand on voit la signature Jeep : “there’s only one” on ne peut pas s’empecher de laisser s’échapper un “ouaf, ouaf, ouaf!!!”. Une bonne vieille copie qui rafle une médaille d’or aux New York Festivals… là quand même y’a un os.

Be the judge!

0
2

Keyring as wedding ring / Unies pour la vie

forever1999vw.jpg forevertoyota2005.jpg
THE ORIGINAL?
Volkswagen “forever” – 1999
Source : Shortlisted at Cannes Festival,
Agency : ALMAP/BBDO (Brésil)
LESS ORIGINAL :
Toyota “today, tomorrow” – 2005
Source : Strategies.fr Ad of the Day,
Agency : Saatchi & Saatchi (France)
Ahhh les belles idées, simples, directes, fortes, conceptuelles, épurées, sans packshot, elles ont toutes les qualités : y compris celle d’exister déjà.

Be the judge!

0
1

Rock in front of car / Pente savonneuse

caillouoneshow.jpg THE ORIGINAL?
Isuzu – 2002
Source : One Show Volume 24 – Merit Award,
Agency : BBDO Cape Town. (South Africa)
cailloujeep.jpg THE ORIGINAL?
Jeep – 2002
Source : Deutch Art Directors Club,
Agency : KNSK Werbeagentur (Germany)
cailloulaguna.jpg THE ORIGINAL?
Renault Laguna – 2002
Source : Weekly Press,
Agency : Publicis Conseil (France)

Be the judge!

0
2