Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

The Fun Theory… of Copycat / Une touche de plagiat?

YouTube Preview Image pianofun2013
THE ORIGINAL? 
Volkswagen “The Fun Theory” – 2010
Source : Cannes Lions SILVER, Eurobest GOLD,
Agency : DDB Stockholm (Sweden)
LESS ORIGINAL 
Ligue Cardiologique Belge / Dole – 2013
Source : RTFB Infos
Agency : The Oval Office, Antwerp (Belgium)

Eng “It's quite risky and courageous to come up with an idea that won several awards only 3 years ago! Was it done on purpose? I won't argue that it's a crime, considering that it's for a good cause, but it's quite sad they weren't able to find something fresher and more creative. In any case, copycat doesn't sound like a "fun theory" to me.”

Fr « Quitte à recycler autant copier quelque chose de bien. C'est ce qu'ils ont du se dire... alors puisque c'est pour la bonne cause on ne va pas crier au scandale. Encore faudrait-il savoir si l'agence a offert bénévolement cette superbe copie ou bien si la Ligue Cardio Belge s'est faite rouler avec ce tapis roulant. »

Be the judge!

0
3

Do they fight in the same category? / L’originalité est un combat

boxing2010 boxing2012
THE ORIGINAL? 
Everlast Boxing Equipment – 2011
Source : Cannes Archive, MyMinicom
Agency : Euro RSCG Düsseldorf (Germany)
LESS ORIGINAL 
Astra Zeneca “Fight for life” – 2012
Source : The Global Awards Winner
Agency : Sentrix Health Communications (Italy)

Eng “If there was a creative fight between these two print ads, which one would you consider as the winner? Is it a heartbreaker or an unfair battle?”

Fr « Si on organisait un combat entre ces deux annonces, laquelle ressortirait gagnante? En termes de DA, la bataille semble un peu déséquilibrée. Personnellement j'ai toujours à cœur de donner l'avantage à l'idée originale... »

Be the judge!

1
2

Which one came first? / Qui est né le 1er : la poule… ou la poule?

YouTube Preview Image YouTube Preview Image
THE ORIGINAL? 
Fujifilm X-S1 with image stabilizer – 2013
Source : Adsoftheworld
Agency : Ogilvy & Mather (Germany)
THE ORIGINAL? 
Mercedes-Benz Magic Body Control – 2013
Source : YouTube, Gutewerbung
Agency : Jung Von Matt Neckar Stuttgart (Germany)

Eng “It's quite hard to tell which one came first. Seems like both are inspired by the same video posted on YouTube. The funny (or tragic) thing it that both were released in the same country at the same time.”

Fr « C'est comme la poule et l'œuf, difficile de dire quel film est né le 1er, même s'il semblerait que Fuji ait "déclanché" quelques mois avant Mercedes. À moins que ça ne soit le contraire? Voilà qui annonce de belles prises de bec en Allemagne où les deux spots sont sortis presque en même temps... »

Be the judge!

0
2

In their footsteps? / Dans les traces de la concurrence?

crevasse2011 crevasse2012
THE ORIGINAL? 
Lamisil (Novartis) – 09/2011
Source : Cannes Archive, Coloribus
Agency : Saatchi & Saatchi NY (USA)
LESS ORIGINAL
Neutrogena Feet Cream – 07/2012
Source : LaPubothèque
Agency : DDB Paris (France)

Eng “Seems like everything has been done in street marketing these days. I first thought it was original, but a quick search in Cannes Archive revealed that Neutrogena just walked into Novartis footsteps.”

Fr « J'en vois d'ici qui sont en train de penser que je prends mon pied en trouvant ce genre de similitudes... mais il n'en est rien. Une fois de plus je suis déçu car je pensais l'idée de Neutrogena assez innovante. Et une rapide recherche d'antériorité m'a ramené rapidement à la réalité. »

Be the judge!

0
3

In hot water? / Vous en reprendrez bien une tasse?

mug2009goldendrum mug2013publicis
THE ORIGINAL? 
Greenpeace Thermo Sensitive Mug – 2009
Source : Golden Drum SILVER, NY Fest Shortlist,
Agency : Next Advertising (Romania)
LESS ORIGINAL
WWF Global Warming Mug – 2013
Source : CB News, DOC News
Agency : Publicis Conseil (France)

Eng “Using thermo sensitive mugs to make ads about climate change has been done quite a few times over the past years. It was also shortlisted in Cannes in a slightly different way in 2008 for WWF China. Anyway here it can't be more identical. Next time, better call Joe before things get too hot.”

Fr « WWF et Greenpeace, même combat? Ça on le savait déjà... mais récupérer une idée de leur concurrent est-ce vraiment leur tasse de thé? Cette opération qui combat le réchauffement, réussit au moins à jeter un froid! »

Be the judge!

2
4