Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

You are looking for: romania

Time to search for new ideas? / Recherche idée neuve désespérément

search2011McCannRomania search2013 search2013racism
THE ORIGINAL?
Rom (Kandia Dulce) – 2011
Source : Cannes SILVER LION
Agency : McCann (Romania)
LESS ORIGINAL
United Nations Unwomen – 2013
Source : Adsoftheworld
Agency : Ogilvy Dubaï (UAE)
LESS ORIGINAL
Anti Racism – 11/2013
Source : Osocio
Agency : ? (Australia)

Eng “I've also done my little "search" on google, and it immediately suggested me that this idea was done more than once! The autocomplete feature of google is used in the very same purpose in these 3 anti-prejudice ads.”

Fr « Difficile de préjuger qu'il s'agît d'une copie... et pourtant il y a quand même des éléments troublants. Quoiqu'on puisse en penser, c'est trois fois là même utilisation des suggestions de résultats google utilisés pour lutter contre les préjugés. Une rapide recherche en ligne permet facilement de se rendre compte que ces 3 annonces ont le même "moteur" sous le capot. »

Be the judge!

1
8

In hot water? / Vous en reprendrez bien une tasse?

mug2009goldendrum mug2013publicis
THE ORIGINAL? 
Greenpeace Thermo Sensitive Mug – 2009
Source : Golden Drum SILVER, NY Fest Shortlist,
Agency : Next Advertising (Romania)
LESS ORIGINAL
WWF Global Warming Mug – 2013
Source : CB News, DOC News
Agency : Publicis Conseil (France)

Eng “Using thermo sensitive mugs to make ads about climate change has been done quite a few times over the past years. It was also shortlisted in Cannes in a slightly different way in 2008 for WWF China. Anyway here it can't be more identical. Next time, better call Joe before things get too hot.”

Fr « WWF et Greenpeace, même combat? Ça on le savait déjà... mais récupérer une idée de leur concurrent est-ce vraiment leur tasse de thé? Cette opération qui combat le réchauffement, réussit au moins à jeter un froid! »

Be the judge!

2
8

It hurts to see such a lookalike / Une telle ressemblance ça fait mal au cul?

ownboss2008 ownboss2013
THE ORIGINAL? 
Dravya Business Loans – 2009
« Be your own boss »
Source : Cannes Archive Online
Agency : JWT (India)
LESS ORIGINAL
Capital Magazine – 2013
« Be your own boss »
Source : Adsoftheworld
Agency : Graffiti BBDO Bucharest (Romania)

Eng “Ouch! It's quite painful to watch... even the tagline is identical here. 100% same idea. The only difference is in the craft. But maybe it's doing all the difference. What do you think?”

Fr « On ne va pas tortiller du cul, c'est exactement la même idée... servie par les mêmes mots. La seule différence réside dans le choix du traité. Et pour le coup, c'est vrai que la copie est peut-être plus flatteuse et moins vulgaire que l'originale. Qu'en pensez-vous? »

Be the judge!

4
2

It’s a soundproof world / Le bruit court que c’est du déjà-vu

soundproof2009 soundproof2012
THE ORIGINAL?
Sony Ericsson W705 “with clear audio system” – 2009
Source : I Believe in Adv
Agency : Saatchi & Saatchi Bucharest (Romania)
LESS ORIGINAL
Westone “noise isolating earphones” – 2012
Source : Cannes Press SILVER LION
Agency : DDB (Hong Kong)

Eng “Another Cannes Lion (Silver in Press) busted! The image is stunning but the same idea was done 3 years ago in Romania in a very identical way. I couldn't remain silent in front of that.”

Fr « Un Lion de plus (d'Argent) qui s'avère ne pas être très original. Dommage, l'image est belle et le concept ambitieux... mais terriblement ressemblant à une campagne Sony réalisée en 2009. Difficile de rester silencieux devant pareil cas! »

Be the judge!

0
0

Mount Rushmore… and more / Au féminin pluriel

rushmore2006 rushmore2009
THE ORIGINAL?
Maggi Ready Made Soups – 2006
“If only women spent less time cooking”
Agency : Mc Cann Erickson Bucharest (Romania)
LESS ORIGINAL
Philips Satinelle Ice – 2009
“Waste time waxing or do semething else”
Agency : DDB Buenos Aires (Argentina)

Eng “Women presidents instead of men. Same idea for selling soups and lady shavers. Too bad that in real world it'll probably take long before we'll see it happen (at least in the US). Nice comparative advertisement... for two photo retouching studios. Which one do you prefer?”

Fr « La même idée pour des soupes ou des épilateurs, à la longue c'est un peu rasoir. Ok, on ne va pas en faire une montagne. Au final, ça fait plutôt une belle pub comparative pour deux studios de retouche photo. Vous préférez laquelle? »

Be the judge!

0
1