<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="WordPress/2.5.1" -->
<rss version="0.92">
<channel>
	<title>Joe La Pompe</title>
	<link>http://www.joelapompe.net</link>
	<description>Advertising Twins : coincidences, copycats or parallel thinking?</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 May 2008 11:50:08 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	
	<item>
		<title>Mouth to mouth / Bouche à bouche</title>
		<description>






THE ORIGINAL?
Ministère du travail (Ministry of Labour)- 2008
"At work, little pains are hard to bear"
Source : Strategies.fr
Agency : Lowe Strateus (France)
THE ORIGINAL?
Novartis Mebucaïne - 2008
"Relief for sore throats".
Source : Adsoftheworld.com
Agency : Saatchi &#38; Saatchi Simko,
Geneva (Switzerland)



Deux campagnes qui parlent (hurlent) d'une seule et même voix?

 </description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/05/08/mouth-to-mouth-bouche-a-bouche/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Multiple faces / Une idée à visages multiples</title>
		<description>






THE ORIGINAL?
Telecom Italia  - 2006
Agency : Leo Burnett (Italia)
LESS ORIGINAL :
O2 Broadband Internet access - 2008
Agency : VCCP (United Kingdom)



Dans la série des maisons qui font des visages voici deux spots choisis au hasard. Il en existe bien d'autres en film pour Audi ou Nikon et même en print ...</description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/05/05/multiple-faces-une-idee-a-multiples-visages/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Extra strong nails / Dur Dur !</title>
		<description>





THE ORIGINAL?
Friggs Nutri Cosmetics : Nutritional Supplement for nails - 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Ogilvy &#38; Mather (Sweden)
LESS ORIGINAL :
Nivea Calcium Power "For extra strong, extra long nails" - 2008
Source : Adsoftheworld,
Agency : TBWA Vienna (Austria)



Un petit copier-coller, et hop c'est dans la boite!

 </description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/05/02/extra-strong-nails-dur-dur/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Dirty case / Sale affaire</title>
		<description>





THE ORIGINAL?
WWF, help us keep the ocean clean - 2001
Source : New York Festivals GOLD Medal,
Agency : Hakuhodo (Japan)
LESS ORIGINAL :
Emirates Environmental Group - 2008
Source : Dubaï Lynx Awards - SILVER !!!
Agency : JWT Dubaï (UAE)


&#160;
Comment recycler de l'or en argent... ou comment refaire en moins bien une super idée, ...</description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/30/dirty-case-sale-affaire/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Hand-embroidered Kleenex / Idée piquée et re-piquée?</title>
		<description>





THE ORIGINAL?
Tempo Tissues - 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Publicis (Italy)
LESS ORIGINAL :
Kleenex "Extra strong tissues" - 2007
Source : Adsoftheworld.com
Agency : JWT Johannesburg (South Africa)


&#160;
Même si la mise en scène diffère très légèrement, ces deux idées suivent exactement le même canevas.

 </description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/28/hand-embroidered-kleenex-idee-piquee-et-re-piquee/</link>
			</item>
	<item>
		<title>In the creative desert / Le grand désert créatif</title>
		<description>



THE ORIGINAL?
Chevrolet Lumina (part of a 2 pages teaser)
"engineered for the Middle-East" - 2003
Agency : Leo Burnett, Dubai (UAE)



LESS ORIGINAL
Nissan 4x4 - 2005
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : TBWA\Espana (Spain)



LESS ORIGINAL
Volkswagen Touareg - 2007
Source : Press &#38; Outdoor Key Awards,
Agency : DDB (Italy)

 </description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/25/in-the-creative-desert-le-grand-desert-creatif/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Same old joke / Vieux coup!</title>
		<description>





THE ORIGINAL?
Fujifilm Finepix "with anti-shake system" - 2006
Source : Shortlist at Cannes Advertising Festival,
Agency : DPZ Propaganda (Brazil)
LESS ORIGINAL :
Samsung L730 "enjoy the anti-shake mode" - 2008
Source : Adsoftheworld,
Agency : Cheil Worldwide, New Delhi, (India)


&#160;
Y'a pas photo c'est exactement la même idée. Les créatifs peu scrupuleux peuvent trembler à leur ...</description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/23/same-old-joke-vieux-coup/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Nothing to declare? / Rien à déclarer?</title>
		<description>





THE ORIGINAL?
Oil of Olaz - 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Saatchi &#38; Saatchi (Germany)
LESS ORIGINAL :
Olay Total Effects "Believe it" - 2008
Source : Dubaï Lynx Awards - SILVER!
Agency : Saatchi &#38; Saatchi Dubaï (UAE)



Vous l'avez reconnue? C'est rien moins que la même idée, (même produit, même réseau) mais deux ...</description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/21/nothing-to-declare-rien-a-declarer/</link>
			</item>
	<item>
		<title>3D Animated Fruits / Y&#8217;a comme un pépin</title>
		<description>

	Fruits Animés - Oasis
Video Sent by joelapompe
	Fruits Animés - PUNICA
Video sent by joelapompe


THE ORIGINAL?
Oasis Fruit Drinks (Cadbury Schweppes) - 2007
Source : AdForum,
Agency : Draft FCB (France)
LESS ORIGINAL :
Punica Fruit Drinks (PepsiCo) - 2008
Agency : Getranke Gmbh (Germany)



On savait déjà qu'il fallait manger 12 fruits et légumes par jour. Et combien ...</description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/19/3d-animated-fruits-ya-comme-un-pepin/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Under the spotlight / Fait depuis des lustres</title>
		<description>


THE ORIGINAL?
Renault Twingo Fidji - 1999
Agency : Publicis Étoile (France)



LESS ORIGINAL
Honda Accord - 2008
Source : Clube de Criaçao
de Sao Paulo,
Agency : Fischer America (Brazil)



LESS ORIGINAL
New Citroen C5 - 2008
Source : H-Agency website,
Agency : H (France)

 </description>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/04/17/on-the-spotlight-fait-depuis-des-lustres/</link>
			</item>
</channel>
</rss>
