<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Joe La Pompe</title>
	<atom:link href="http://www.joelapompe.net/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.joelapompe.net</link>
	<description>Advertising Twins : coincidences, copycats or parallel thinking?</description>
	<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 18:36:31 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Lego Rubix Cube / Ça casse pas des briques</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/08/07/lego-rubix-cube-ca-casse-pas-des-briques/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/08/07/lego-rubix-cube-ca-casse-pas-des-briques/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 18:36:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Miscellaneous, Mixed sources]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1897</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Junior Horlicks - 2007
Source : Adsoftheworld,
Agency : JWT (India)
LESS ORIGINAL :
Lego - 2008
Agency : Jung Von Matt Hamburg (Germany)



Pour des amateurs de Rubix Cube, ils ne se sont pas trop cassés la tête sur ce coup là.




  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F08%2F07%2Flego-rubix-cube-ca-casse-pas-des-briques%2F';
  addthis_title  = 'Lego+Rubix+Cube+%2F+%C3%87a+casse+pas+des+briques';
  addthis_pub    [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 249px;" border="0" width="527">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/rubix2007.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1898" title="rubix2007" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/rubix2007.jpg" alt="" width="320" height="205" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/rubikslego2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1899" title="rubikslego2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/rubikslego2008.jpg" alt="" width="289" height="205" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Junior Horlicks - <span style="color: #ff9900;">2007</span><br />
Source : Adsoftheworld,<br />
Agency : JWT (India)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Lego - <span style="color: #ff9900;">2008</span><span style="color: #ff9900;"></span><br />
Agency : Jung Von Matt Hamburg (Germany)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Pour des amateurs de Rubix Cube, ils ne se sont pas trop cassés la tête sur ce coup là.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F08%2F07%2Flego-rubix-cube-ca-casse-pas-des-briques%2F';
  addthis_title  = 'Lego+Rubix+Cube+%2F+%C3%87a+casse+pas+des+briques';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/08/07/lego-rubix-cube-ca-casse-pas-des-briques/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Similar Slow Motions / Ça crève l&#8217;écran?</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/08/01/similar-slow-motions-ca-creve-lecran/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/08/01/similar-slow-motions-ca-creve-lecran/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2008 18:25:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[TV]]></category>

		<category><![CDATA[dell]]></category>

		<category><![CDATA[nokia]]></category>

		<category><![CDATA[slow motion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1896</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Nokia 6265i Phone - 2006
Agency : Unknown (Canada)
LESS ORIGINAL :
Dell XPS One Computer - 2007
Agency : Mother New York (USA)



Le slow motion (principe de films tournés au ralenti) étant utilisé à toutes les sauces depuis deux, trois ans, ça devait arriver que deux films se ressemblent&#8230; voilà c&#8217;est fait!




  addthis_url    [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 283px;" border="0" width="602">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="256" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.dailymotion.com/swf/x51qk4" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="256" src="http://www.dailymotion.com/swf/x51qk4"></embed></object></td>
<td width="300"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="256" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.dailymotion.com/swf/x51qmg" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="256" src="http://www.dailymotion.com/swf/x51qmg"></embed></object></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Nokia 6265i Phone - <span style="color: #ff9900;">2006</span><br />
Agency : Unknown (Canada)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Dell XPS One Computer - <span style="color: #ff9900;">2007</span><br />
Agency : Mother New York (USA)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Le slow motion (principe de films tournés au ralenti) étant utilisé à toutes les sauces depuis deux, trois ans, ça devait arriver que deux films se ressemblent&#8230; voilà c&#8217;est fait!</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F08%2F01%2Fsimilar-slow-motions-ca-creve-lecran%2F';
  addthis_title  = 'Similar+Slow+Motions+%2F+%C3%87a+cr%C3%A8ve+l%26%238217%3B%C3%A9cran%3F';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/08/01/similar-slow-motions-ca-creve-lecran/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The Speed Camera Strikes Back / Pris de Vitesse (2/2)</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/08/01/the-speed-camera-strikes-back-pris-de-vitesse-22/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/08/01/the-speed-camera-strikes-back-pris-de-vitesse-22/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2008 17:50:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Auto - 4x4]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[ads]]></category>

		<category><![CDATA[commercials]]></category>

		<category><![CDATA[SUV]]></category>

		<category><![CDATA[UK agency]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1893</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Speed Camera in the forest for Subaru Forester - 1999
Source : EPICA Book 13
Agency : Wallis Tomlinson Birmingham (United Kingdom)
LESS ORIGINAL :
Speed Camera for Porsche Cayenne SUV - 2008
Source : Luerzer&#8217;s International Archive Magazine,
Agency : McKee Wallwork (USA)



Other ads with the very same idea : CLICK HERE




  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F08%2F01%2Fthe-speed-camera-strikes-back-pris-de-vitesse-22%2F';
 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 183px;" border="0" width="521">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/radar1999.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1894" title="radar1999" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/radar1999.jpg" alt="" width="355" height="170" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/radar2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1895" title="radar2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/08/radar2008.jpg" alt="" width="278" height="170" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Speed Camera in the forest for Subaru Forester - <span style="color: #ff9900;">1999</span><br />
Source : <span style="color: #ff9900;">EPICA Book 13</span><br />
Agency : Wallis Tomlinson Birmingham (United Kingdom)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Speed Camera for Porsche Cayenne SUV - <span style="color: #ff9900;">2008</span><br />
Source : <span style="color: #ff9900;">Luerzer&#8217;s International Archive Magazine,</span><br />
Agency : McKee Wallwork (USA)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Other ads with the <span style="color: #ff9900;">very same idea</span> : <a href="http://www.joelapompe.net/2008/02/13/speed-camera-in-the-middle-of-nowhere-pris-de-vitesse/">CLICK HERE</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F08%2F01%2Fthe-speed-camera-strikes-back-pris-de-vitesse-22%2F';
  addthis_title  = 'The+Speed+Camera+Strikes+Back+%2F+Pris+de+Vitesse+%282%2F2%29';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/08/01/the-speed-camera-strikes-back-pris-de-vitesse-22/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bouncing Laser beams / La Soucoupe est pleine!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/26/ufo2008/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/26/ufo2008/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jul 2008 17:38:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Miscellaneous, Mixed sources]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[flying saucers]]></category>

		<category><![CDATA[ovnis]]></category>

		<category><![CDATA[ufo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1889</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Toyota Tacoma - 2007
Agency : Saatchi &#38; Saatchi Los Angeles (USA)
LESS ORIGINAL :
Nugget Shoe Pollish &#8220;extra bright&#8221; - 2008
Source : AdForum.com
Agency : Euro RSCG Buenos Aires (Argentina)



Une saga à rebondissements&#8230;Plus d&#8217;infos sur mon blog Rue89




  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F26%2Fufo2008%2F';
  addthis_title  = 'Bouncing+Laser+beams+%2F+La+Soucoupe+est+pleine%21';
  addthis_pub    = '';

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 235px;" border="0" width="574">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/rayonlaser2007.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1890" title="rayonlaser2007" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/rayonlaser2007.jpg" alt="" width="299" height="230" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/rayonlaser2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1891" title="rayonlaser2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/rayonlaser2008.jpg" alt="" width="333" height="230" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Toyota Tacoma - <span style="color: #ff9900;">2007</span><br />
Agency : Saatchi &amp; Saatchi Los Angeles (USA)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Nugget Shoe Pollish &#8220;extra bright&#8221; - <span style="color: #ff9900;">2008</span><br />
Source : <a href="http://www.adforum.com">AdForum.com</a><br />
Agency : Euro RSCG Buenos Aires (Argentina)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Une saga à rebondissements&#8230;Plus d&#8217;infos sur mon <a href="http://www.rue89.com/la-pompe-a-pub/aliens-pour-les-publicitaires-la-soucoupe-est-pleine" target="_blank">blog Rue89</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F26%2Fufo2008%2F';
  addthis_title  = 'Bouncing+Laser+beams+%2F+La+Soucoupe+est+pleine%21';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/26/ufo2008/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Family Likeness / Tronc commun?</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/20/family-likeness-tronc-commun/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/20/family-likeness-tronc-commun/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 21:26:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[Social &amp; Environmental]]></category>

		<category><![CDATA[Advertising]]></category>

		<category><![CDATA[environmental]]></category>

		<category><![CDATA[ogilvy]]></category>

		<category><![CDATA[wwf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1886</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
WWF Germany - 2005
Source : Eurobest Awards, Bronze!
See it on www.act-responsible.org
Agency : Ogilvy &#38; Mather Frankfurt (Germany)
LESS ORIGINAL :
WWF United Kingdom - 2008
&#8220;Illegal logging kills more than just trees&#8221;
Source : Bestadsontv.com
Agency : Kitcatt Nohr London (United Kingdom)



Le moins que l&#8217;on puisse dire c&#8217;est qu&#8217;il y a comme un &#8220;air de famille&#8221; entre ces deux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 406px;" border="0" width="475">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/treecut2005.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1887" title="treecut2005" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/treecut2005.jpg" alt="" width="282" height="375" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/treecut2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1888" title="treecut2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/treecut2008.jpg" alt="" width="265" height="375" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
WWF Germany - <span style="color: #ff9900;">2005</span><br />
Source : <span style="color: #ff9900;">Eurobest Awards, Bronze!<br />
</span>See it on <a href="http://www.act-responsible.org">www.act-responsible.org</a><br />
Agency : Ogilvy &amp; Mather Frankfurt (Germany)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
WWF United Kingdom - <span style="color: #ff9900;">2008</span><br />
&#8220;Illegal logging kills more than just trees&#8221;<br />
Source : <a href="http://www.bestadsontv.com" target="_blank">Bestadsontv.com</a><br />
Agency : Kitcatt Nohr London (United Kingdom)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Le moins que l&#8217;on puisse dire c&#8217;est qu&#8217;il y a comme un &#8220;air de famille&#8221; entre ces deux annonces.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F20%2Ffamily-likeness-tronc-commun%2F';
  addthis_title  = 'Family+Likeness+%2F+Tronc+commun%3F';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/20/family-likeness-tronc-commun/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The cheapest copycat ever / Pompe au rabais</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/17/the-cheapest-copycat-ever-pompe-au-rabais/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/17/the-cheapest-copycat-ever-pompe-au-rabais/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2008 21:43:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[Travel, Leisure]]></category>

		<category><![CDATA[ads]]></category>

		<category><![CDATA[Advertising]]></category>

		<category><![CDATA[beatles]]></category>

		<category><![CDATA[billboards]]></category>

		<category><![CDATA[copycats]]></category>

		<category><![CDATA[eurostar]]></category>

		<category><![CDATA[posters]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1880</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Eurostar train tickets promotion : &#8220;London cheaper&#8221; - 2002
Source : Cannes Shortlist and French Art Directors Club 1st Prize (Outdoors)
Agency : Leg Paris (France)
LESS ORIGINAL :
HLX.com travels - 2007
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Scholz &#38; Friends (Germany)



L&#8217;imitation d&#8217;imitation la plus naze que l&#8217;on puisse trouver&#8230;Tout est plus cheap dans l&#8217;annonce de droite, y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 351px;" border="0" width="612">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/cheap2002.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1881" title="cheap2002" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/cheap2002.jpg" alt="" width="405" height="300" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/cheap2007.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1882" title="cheap2007" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/cheap2007.jpg" alt="" width="222" height="300" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Eurostar train tickets promotion : &#8220;London cheaper&#8221; - <span style="color: #ff9900;">2002</span><br />
Source : <span style="color: #ff9900;">Cannes Shortlist and French Art Directors Club 1st Prize (Outdoors)</span><br />
Agency : Leg Paris (France)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
HLX.com travels - <span style="color: #ff9900;">2007</span><br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : Scholz &amp; Friends (Germany)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">L&#8217;imitation d&#8217;imitation la plus naze que l&#8217;on puisse trouver&#8230;Tout est plus cheap dans l&#8217;annonce de droite, y compris le prix du billet?</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F17%2Fthe-cheapest-copycat-ever-pompe-au-rabais%2F';
  addthis_title  = 'The+cheapest+copycat+ever+%2F+Pompe+au+rabais';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/17/the-cheapest-copycat-ever-pompe-au-rabais/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Farting Marilyn / Pet en cascade</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/15/farting-marylin-pet-en-cascade/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/15/farting-marylin-pet-en-cascade/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2008 18:50:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Miscellaneous, Mixed sources]]></category>

		<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[ads]]></category>

		<category><![CDATA[Advertising]]></category>

		<category><![CDATA[agencies]]></category>

		<category><![CDATA[agency]]></category>

		<category><![CDATA[coincidences]]></category>

		<category><![CDATA[copycats]]></category>

		<category><![CDATA[publicités]]></category>

		<category><![CDATA[twins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1877</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Science World &#8220;You fart 14 times a day. We can explain&#8221; - 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Rethink (Canada)
LESS ORIGINAL :
Anti-Gas Antifom 40 - 2008
&#8220;The anti-gas that helps&#8221;
Agency : Leo Burnett (Venezuela)


 
Une resucée qui manque quelque peu de fraîcheur&#8230;




  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F15%2Ffarting-marylin-pet-en-cascade%2F';
  addthis_title  = 'Farting+Marilyn+%2F+Pet+en+cascade';
  addthis_pub [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 347px;" border="0" width="577">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/antigas2006.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1878" title="antigas2006" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/antigas2006.jpg" alt="" width="400" height="298" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/antigas2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1879" title="antigas2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/antigas2008.jpg" alt="" width="205" height="298" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Science World &#8220;You fart 14 times a day. We can explain&#8221; - <span style="color: #ff9900;">2006</span><br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : Rethink (Canada)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Anti-Gas Antifom 40 - <span style="color: #ff9900;">2008</span><br />
&#8220;The anti-gas that helps&#8221;<br />
Agency : Leo Burnett (Venezuela)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"> </td>
<td width="300">Une resucée qui manque quelque peu de fraîcheur&#8230;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F15%2Ffarting-marylin-pet-en-cascade%2F';
  addthis_title  = 'Farting+Marilyn+%2F+Pet+en+cascade';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/15/farting-marylin-pet-en-cascade/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Dog-eat-Dog / Double ration!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/10/dog-eat-dog-double-ration/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/10/dog-eat-dog-double-ration/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2008 20:14:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Automotive]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[ads]]></category>

		<category><![CDATA[Advertising]]></category>

		<category><![CDATA[agencies]]></category>

		<category><![CDATA[agency]]></category>

		<category><![CDATA[coincidences]]></category>

		<category><![CDATA[copycats]]></category>

		<category><![CDATA[publicités]]></category>

		<category><![CDATA[twins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1871</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Volkswagen Golf TSI - 09/2006
&#8220;More Power, less consumption&#8221;.
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : DDB Stockholm (Sweden)
LESS ORIGINAL :
BMW Finland - 12/2007
&#8220;More Power, less consumption&#8221;.
Source : Adsoftheworld,
Agency : King Helsinki (Finland)


 
Vu que c&#8217;est toutou pareil (y compris l&#8217;accroche au mot près), on peut dire qu&#8217;il y a un os!




  addthis_url    = [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 287px;" border="0" width="527">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/powerdog2006.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1872" title="powerdog2006" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/powerdog2006.jpg" alt="" width="423" height="270" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/powerdogbmw2007.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1873" title="powerdogbmw2007" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/powerdogbmw2007.jpg" alt="" width="195" height="270" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Volkswagen Golf TSI - <span style="color: #ff9900;">09/2006<br />
</span>&#8220;More Power, less consumption&#8221;.<br />
Source : Cannes Lions Archive,<br />
Agency : DDB Stockholm (Sweden)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
BMW Finland - <span style="color: #ff9900;">12/2007</span><br />
&#8220;More Power, less consumption&#8221;.<br />
Source : Adsoftheworld,<br />
Agency : King Helsinki (Finland)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"> </td>
<td width="300">Vu que c&#8217;est toutou pareil (y compris l&#8217;accroche au mot près), on peut dire qu&#8217;il y a un os!</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F10%2Fdog-eat-dog-double-ration%2F';
  addthis_title  = 'Dog-eat-Dog+%2F+Double+ration%21';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/10/dog-eat-dog-double-ration/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Vice versa / À l&#8217;endroit comme à l&#8217;envers&#8230;</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/07/vice-versa-a-lendroit-comme-a-lenvers/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/07/vice-versa-a-lendroit-comme-a-lenvers/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2008 20:06:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Food, restaurants]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1868</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Heinz Tomato Ketchup - 2002
Source : EPICA and French AD Club,
Agency : Leo Burnett Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Heinz Tomato Ketchup - 2008
Baseline : &#8220;really thick&#8221;
Source : Adsoftheworld,
Agency : Leo Burnett New Delhi (India)



Deux annonces cuisinées à la même sauce ou une fois de plus comment revendre deux fois la même idée au même annonceur&#8230; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 410px;" border="0" width="433">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/invertedket2002.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1869" title="invertedket2002" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/invertedket2002.jpg" alt="" width="242" height="321" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/invertedket2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1870" title="invertedket2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/invertedket2008.jpg" alt="" width="217" height="321" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Heinz Tomato Ketchup - <span style="color: #ff9900;">2002</span><br />
Source : <span style="color: #ff9900;">EPICA and French AD Club,</span><br />
Agency : Leo Burnett Paris (France)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Heinz Tomato Ketchup - <span style="color: #ff9900;">2008</span><br />
Baseline : &#8220;really thick&#8221;<br />
Source : <a href="http://www.adsoftheworld.com" target="_blank">Adsoftheworld</a>,<br />
Agency : Leo Burnett New Delhi (India)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Deux annonces cuisinées à la même sauce ou une fois de plus comment revendre deux fois la même idée au même annonceur&#8230; ça ne manque pas de piquant.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F07%2Fvice-versa-a-lendroit-comme-a-lenvers%2F';
  addthis_title  = 'Vice+versa+%2F+%C3%80+l%26%238217%3Bendroit+comme+%C3%A0+l%26%238217%3Benvers%26%238230%3B';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/07/vice-versa-a-lendroit-comme-a-lenvers/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Half Dirty? / Faut-il les traîner dans la boue?</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/07/03/half-dirty-faut-il-les-trainer-dans-la-boue/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/07/03/half-dirty-faut-il-les-trainer-dans-la-boue/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jul 2008 19:51:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Auto - 4x4]]></category>

		<category><![CDATA[Print &amp; Outdoor]]></category>

		<category><![CDATA[ads]]></category>

		<category><![CDATA[Advertising]]></category>

		<category><![CDATA[agencies]]></category>

		<category><![CDATA[agency]]></category>

		<category><![CDATA[coincidences]]></category>

		<category><![CDATA[copycats]]></category>

		<category><![CDATA[publicités]]></category>

		<category><![CDATA[twins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=1867</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
VW Touareg with 580 mm of wading depth - 01/2007
Source : ADC Germany 2007 : Shortlist Press
Agency : KSB/Springer &#38; Jacoby Zürich (Switzerland)
LESS ORIGINAL :
Land Rover Autec - 05/2008
Source : Adsoftheworld, Media Marketing Magazine (06/08)
Agency : Maruri Grey (Ecuador)



Une sale affaire&#8230; ou les 4&#215;4 sont à moitié propres et les créatifs peut être à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 278px;" border="0" width="575">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/mudtouareg2007.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1865" title="mudtouareg2007" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/mudtouareg2007.jpg" alt="" width="312" height="220" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/mudlandrover2008.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-full wp-image-1866" title="mudlandrover2008" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/07/mudlandrover2008.jpg" alt="" width="326" height="220" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
VW Touareg with 580 mm of wading depth - <span style="color: #ff9900;">01/2007</span><br />
Source : <span style="color: #ff9900;">ADC Germany 2007 : Shortlist Press</span><br />
Agency : KSB/Springer &amp; Jacoby Zürich (Switzerland)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Land Rover Autec - <span style="color: #ff9900;">05/2008</span><br />
Source : <a href="http://www.adsoftheworld.com" target="_blank">Adsoftheworld</a>, <a href="http://www.mm.be/" target="_blank">Media Marketing</a> Magazine (06/08)<br />
Agency : Maruri Grey (Ecuador)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Une sale affaire&#8230; ou les 4&#215;4 sont à moitié propres et les créatifs peut être à moitié honnêtes. L&#8217;idée reste t&#8217;elle toujours aussi &#8220;brillante&#8221; après deux passages à la machine créative?</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F07%2F03%2Fhalf-dirty-faut-il-les-trainer-dans-la-boue%2F';
  addthis_title  = 'Half+Dirty%3F+%2F+Faut-il+les+tra%C3%AEner+dans+la+boue%3F';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/07/03/half-dirty-faut-il-les-trainer-dans-la-boue/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
