Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Services

Inspired by Joelapompe / Photo-Copie conforme!

THE ORIGINAL?
Xerox copiers – 2007
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : DY&R Mumbai (India)
LESS ORIGINAL
Xerox Xeroprint copiers “Better copies, much faster” – 2008
Source : Cannes Longlist, Adsoftheworld,
Agency : Publicis Zürich, (Switzerland)

 

Fr « Une marque de photocopieurs qui se copie elle même n'est-ce pas le comble absolu en matière de télescopage? D'autant plus grave que ces deux agences ont allègrement pompé (sans aucune référence ni remerciement) le travail de documentation et de recherche de pubs effectué par votre serviteur. »

Be the judge!

1
0

Animals & Origamis with money / Monnaie singée

THE ORIGINAL?
Volkswagen Passat Blue Motion – 2007
“Economical, Ecological”
Agency : DDB Milan (Italy)
LESS ORIGINAL
Bank Coop – 2008
Agency : Ruf Lanz (Switzerland)

 

Fr « Je vous fiche mon billet que ce télescopage n'est pas totalement fortuit... car l'annonce de gauche est quand même assez connue. »

Be the judge!

1
1

Apollo Mission revisited / Y’a pas photo!

montage2001b.jpg montage2007.jpg
THE ORIGINAL?
Digital Image : “the best lies ever seen” – 2001
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Young & Rubicam (Brazil)
LESS ORIGINAL
Amoeba Digital Imaging – 2007
“With Amoeba around, not everything you see is real”.
Source : AdsOfTheWorld,
Agency : Euro RSCG Shanghai (China)

 

Fr « Exactement la même idée pour le même type d'annonceur! Un autre visuel existe aussi pour les deux campagnes : le monstre du Loch Ness. Y'a peut être retouche, mais en tout cas y'a pas photo! »

Be the judge!

0
1

Re-mixed Flags / United Colors of Joe La Pompe

drapeaumix2006.jpg drapeauxmix2007.jpg
THE ORIGINAL?
Nokia Connecting People – 2006
Source : Cannes Lions Archive Online,
Agency : DDB (Argentina)
LESS ORIGINAL
Berlitz Books & Language school – 2007
Source : AdsofTheWorld,
Agency : McCann Erickson Kuala Lumpur (Malaysia)

 

Fr « L'idée de mélanger des drapeaux n'est déjà pas très neuve en soi (cf campagne Europe1 France/Chine de Publicis Conseil entre autre), mais là c'est tellement proche que ça méritait d'être hissé en haut du site de Joe. »

Be the judge!

4
5