Joe La Pompe advertising, publicité » Services http://www.joelapompe.net Advertising Twins : coincidences, copycats or parallel thinking? Tue, 07 Feb 2012 11:47:23 +0000 en hourly 1 Fast copycat courses? / Trait pour trait? http://www.joelapompe.net/2011/10/14/drawing-fast-courses-gursov-abra/ http://www.joelapompe.net/2011/10/14/drawing-fast-courses-gursov-abra/#comments Fri, 14 Oct 2011 13:03:40 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=7536 dessin2010 dessin2011 THE ORIGINAL?
Gursoy Drawing Classes – 2010
Tagline : “Accelerated drawing courses”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : DDB & Co Istanbul (Turkey) LESS ORIGINAL
Abra Drawing Course – 2011
Tagline : “Learn to draw fast”
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : DDB Sao Paulo (Brésil)


]]> http://www.joelapompe.net/2011/10/14/drawing-fast-courses-gursov-abra/feed/ 2 Misunderstanding cock-tail / Du coq au bonnet d’âne http://www.joelapompe.net/2011/06/08/language-school-cock-avista-taringa/ http://www.joelapompe.net/2011/06/08/language-school-cock-avista-taringa/#comments Wed, 08 Jun 2011 21:25:42 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=6770 cock2007 cock2011 THE ORIGINAL?
Avista Language School – 2007
“You say cock, they hear cock” / Source : Adsoftheworld
Agency : Publicis Stockholm (Sweden) LESS ORIGINAL
Taringa Parental Control (search : “black cock”) – 2011
Source : Adsoftheworld
Agency : DDB (Argentina)


]]> http://www.joelapompe.net/2011/06/08/language-school-cock-avista-taringa/feed/ 5 The evil twin / Un télescopage bien caché? http://www.joelapompe.net/2011/05/04/bin-laden-pakistan-express-shipping-brazil-china/ http://www.joelapompe.net/2011/05/04/bin-laden-pakistan-express-shipping-brazil-china/#comments Wed, 04 May 2011 10:42:33 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=6427 benladen2008 benladen2009 THE ORIGINAL?
Beta Express Shipping – 2008
Source : Cannes Archive Online
Agency : White Propaganda Sao Paulo (Brazil) LESS ORIGINAL
Deppon Express Shipping – 2009
Source : CulturePub,
Agency : CC&E Guangzhou (China)


]]> http://www.joelapompe.net/2011/05/04/bin-laden-pakistan-express-shipping-brazil-china/feed/ 2 Haircut-copy / Pile poil identique! http://www.joelapompe.net/2011/03/24/simpsons-marge-haircut-hairs-style-lowe-agencia3/ http://www.joelapompe.net/2011/03/24/simpsons-marge-haircut-hairs-style-lowe-agencia3/#comments Thu, 24 Mar 2011 11:31:38 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=6029 marge marge2 THE ORIGINAL?
We Angel Hair Stylist – 2005
Headline : You’re all about your haircut
Agency : Lowe (Brazil) LESS ORIGINAL
Marcia Cosméticos – 2010
Headline : “Your hair says who you are. Take care of it”.
Agency : Agência 3 Comunicacao (Brazil)


]]> http://www.joelapompe.net/2011/03/24/simpsons-marge-haircut-hairs-style-lowe-agencia3/feed/ 2 Money Transfer or Idea Transfer? / Chapeau Bas! http://www.joelapompe.net/2010/07/08/origami-money-transfer-davivienda-westernunion/ http://www.joelapompe.net/2010/07/08/origami-money-transfer-davivienda-westernunion/#comments Thu, 08 Jul 2010 15:34:44 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=4245 origami2008 origami2010 THE ORIGINAL?
Davivienda Bank / Money Transfer – 2008
Headline : “Send and receive money from Colombia
to the Middle East or anywhere in the world”
Agency : Leo Burnett Bogota (Colombia) LESS ORIGINAL :
Western Union / Money Transfer – 2010
Source : Cannes BRONZE LION
 Tagline : “It gets wherever it has to”
Agency : Zapping M&C Saatchi Madrid (Spain)


]]> http://www.joelapompe.net/2010/07/08/origami-money-transfer-davivienda-westernunion/feed/ 4 Not so fast idea transfer / Transfert d’idée (pas si) rapide http://www.joelapompe.net/2010/04/22/money-transfer-helmets-freeger-moscow/ http://www.joelapompe.net/2010/04/22/money-transfer-helmets-freeger-moscow/#comments Thu, 22 Apr 2010 20:06:11 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=3769 casque2006 casque2010 THE ORIGINAL?
Caja Espana / “Express Money Transfer” – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : The Farm CF Madrid (Spain) LESS ORIGINAL :
FxPro Money Transfer – 2010
“In speed we trust”
Source : Adsoftheworld
Agency : Freeger, Moscow (Russia)


]]> http://www.joelapompe.net/2010/04/22/money-transfer-helmets-freeger-moscow/feed/ 1 Macintosh Classic / Pomme C, Pomme V http://www.joelapompe.net/2010/01/06/apple-repair-service-pomme-c-pomme-v/ http://www.joelapompe.net/2010/01/06/apple-repair-service-pomme-c-pomme-v/#comments Wed, 06 Jan 2010 16:37:01 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=3404 applefix2001 applefix2009 THE ORIGINAL?
On Computing “Apple Repair-Service” – 2001
Source : Cannes BRONZE Lion,
Agency : Scholz & Friends Berlin (Germany) LESS ORIGINAL :
MacHerman “Mac Repair Service” – 12/2008
Source : Adsoftheworld
Agency : New Message Amsterdam (Netherlands) Même idée, même mise en page… une photocopie parfaite. Et dire que l’agence qui a “conçu” cette redite s’appelle “new message”…


]]> http://www.joelapompe.net/2010/01/06/apple-repair-service-pomme-c-pomme-v/feed/ 2 What to do in case of theft? / Que faire en cas de vol? http://www.joelapompe.net/2009/12/19/hollard-insurance-arag-theft/ http://www.joelapompe.net/2009/12/19/hollard-insurance-arag-theft/#comments Sat, 19 Dec 2009 19:45:21 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=3356 stolen2001 stolen2009 THE ORIGINAL?
Hollard Insurance
(fake classifieds ads page) – 2001
Source : SILVER LION
Agency : Net#Work BBDO (South Africa) LESS ORIGINAL :
Arag Insurance (fake classifieds ads page) – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Butter (Germany) Que faire en cas de vol? demande l’annonce de droite… bonne question pour une idée volée. Appeler Joe la pompe?


]]> http://www.joelapompe.net/2009/12/19/hollard-insurance-arag-theft/feed/ 0 Perfect Copies? / Opérations jumelées? http://www.joelapompe.net/2009/07/17/perfect-copies-operations-jumelees/ http://www.joelapompe.net/2009/07/17/perfect-copies-operations-jumelees/#comments Fri, 17 Jul 2009 14:34:17 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=2794 twins2008ddbdusseldorf twins2009leoburnettlisboa THE ORIGINAL?
UNI-Copycenter “twin promotion team” – 2008
Source : Cannes Archive Online,
Agency : DDB Dusseldorf (Germany) LESS ORIGINAL :
Staples “Perfect Copies” : Twins with flyers – 2009
Source : Cannes Festival (2009 longlist),
Agency : Leo Burnett Lisboa (Portugal) “perfect copies” ? Ils ne croyaient pas si bien dire!


]]> http://www.joelapompe.net/2009/07/17/perfect-copies-operations-jumelees/feed/ 0 Oops!…I Did It Again / Oups!… c’était déjà fait http://www.joelapompe.net/2009/04/24/oopsi-did-it-again-oups-cetait-deja-fait/ http://www.joelapompe.net/2009/04/24/oopsi-did-it-again-oups-cetait-deja-fait/#comments Fri, 24 Apr 2009 19:52:52 +0000 Joe La Pompe http://www.joelapompe.net/?p=2513 oups2007 oups2009 THE ORIGINAL?
DHL Courier Service – 2007
Source : Cannes Archive Online
Agency : Jung Von Matt (Germany) LESS ORIGINAL :
Dash Courier Service – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Marked for Trade, Charlotte (USA) Comme le dirait Britney Spears…


]]> http://www.joelapompe.net/2009/04/24/oopsi-did-it-again-oups-cetait-deja-fait/feed/ 7