Originality falling apart? / Renversant non?

Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

1
Pig2003 pig2010
THE ORIGINAL?
Tefal / T-Fal frying pan “No food sticks to it” – 2003
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Saatchi & Saatchi Sao Paulo (Brazil)
LESS ORIGINAL :
Nirlep Non-Stick Pans – 2010
Source : Adsoftheworld, Luerzer’s Intl Archive 03/10
Agency : McCann Erickson Mumbai (India)

EN :A lookalike as fat as a pig? Yeah I'm a bit pig-headed but I'm not convinced that it's a pure coïncidence. Idea theft is a slippery road?

FR :Une ressemblance pour le moins "poêlante"! Même produit, même idée, même tonalité... rien de renversant créativement, mais niveau éthique on ne serait pas un peu en terrain glissant?

Migratory Bird…house / Une idée migratrice?

Guerrilla & Ambient, House & Garden, Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

1
birdhouse1 birdhouse2
THE ORIGINAL?
Canac “Hardware Made Easy” – 01/2010
Agency : LG2 Montreal, Québec (Canada)
LESS ORIGINAL :
Tramontina “Build it easily” – 03/2010
Source : Adsoftheworld
Agency : DCS Porto Alegre (Brazil)

FR :Pour l'originalité c'est cuit-cuit! C'est ce que l'on appelle du "couper-coller" (Pomme X, Pomme V). Bref une idée qui, tel un oiseau, a migré vers un climat plus clément...

Very same Face-book joke / + de books avec le même look

Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

3
facebook2009 facebook2010
THE ORIGINAL?
36 Feria Libro / Buenos Aires 36 Book Fair – 2009
Source : BriefBlog
Agency : Sentidos (Argentina)
LESS ORIGINAL :
Gandhi Bookstore / Books – Music – Video – Café – 2010
Claim : “Less Faces – More Books”
Agency : Ogilvy & Mather Mexico City (Mexico)
C’est les créatifs qui recyclent une fois de plus cette blague pourrie qui risquent de perdre la “face” et se retrouver avec une redite dans leur “book”!

Second Hand idea / Seconde Main ?

Fashion & Footwear, Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

3
scared2005 scared2009
THE ORIGINAL?
Fabricas de Francia – 2005
Source : FIAP Festival Shortlist
Agency : DDB Mexico City (Mexico)
LESS ORIGINAL :
The Harvey Nichols Sale – 12/2008
Source : Adsoftheworld, CLIO Silver, EUROBEST GOLD
Agency : DDB London (United Kingdom)
Et les robes aussi chez Harvey Nichols c’est de la récup ?

Socks in the underpants / Une “grosse” ressemblance?

Fashion & Footwear, Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

3
chaussette2006 chaussettes2008
THE ORIGINAL?
WESC street & underwear – 2006
“Socks : 80 swedish krona”
Agency : King Stockholm (Sweden)
LESS ORIGINAL :
Deleye Fashion Store – 2008
Agency : DDB Brussels (Belgium)
Ahhh la bonne vieille blague éculée de la chaussette dans le slip… c’est fin et de bon goût. Mais le le vrai mauvais goût dans cette affaire c’est peut être de refaire ce que les autres ont déjà fait?

Mini Me / C’est petit, petit

Guerrilla & Ambient, Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

1
miniposter2005.jpg miniposter2007.jpg
THE ORIGINAL?
Men & kid’s shoes by GÖRTZ Stores – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Springer & Jacoby (Germany)
LESS ORIGINAL :
Men & Kid’s wear at C&A stores – 2007
Source : Media GOLD LION “Best Use of Outdoor”,
Agency : DDB, Brussels (Belgium)
Se retrouver comme ça, face à face avec exactement la même idée faite deux ans avant, c’est quand même un peu l’affiche!

Knive bookmark / Cut-Copy

Guerrilla & Ambient, Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

1
knife11.jpg knife2.jpg
THE ORIGINAL?
Knife as Bookmark – 2007
Source : One Show Design 2007,
Silver Pencil,

Agency : Grey Worldwide Beijing (China)
THE ORIGINAL?
Knife as Bookmark, J.A. Henckels Knives – 2007
Source : Cannes 2007 Bronze Lion,
Agency : McCann Erickson (Singapore)
Chacun de ces deux coups identiques s’est taillé son petit succès…

Cutting edge advertising / Il va falloir trancher

Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

1
couteauxxx2003.jpg couteauxxx2005.jpg
THE ORIGINAL?
SiaHuat Knives “the sharpest knives” – 2003
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Precious (Singapore)
LESS ORIGINAL :
Koi Living Knives – 2005
Source : Luerzer’s Archive 3-2005
Agency : Welcome to Orange County (Denmark)
Apparemment certains créatifs ne sont pas des fines lames. À force de faire une guerre créative à couteaux tirés, il arrive que la création ne soit pas aussi pointue que ça.

Sharp one? / Aiguise la curiosité

Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

0
couteaucoupe2005.jpg couteaucoupe2005_21.jpg
THE ORIGINAL?
WMF Knives – 2005
Source : New York Advertising Festivals Finalist & EPICA Print Winner,
Agency : KNSK Werbeagentur GMBH (Germany)
THE ORIGINAL?
Koi Living Knives – 2005
Source : Luerzer’s Archive,
Agency : Welcome to Orange County (Denmark)
Il aura fallu avoir le regard bien aiguisé pour débusquer ce telescopage suspect parmi plus de 5000 annonces print parues en 2005.

Spine with chairs / 4 colonnes à la une (1/2)

Print & Outdoor, Retailers, Furniture, Kitchen

1
colonne2000.jpg colonne2001_07548.jpg
THE ORIGINAL?
Ergonomic chairs from
designer’s world – 2000
Source : Cannes Archive Online,
Agency : DDB (Philippines)
LESS ORIGINAL :
Famo Office Chairs – 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Opal Publicidade (Portugal)
 
Page 1 of 212»
  • Name : Joe la pompe
  • Job : Copycat Hunter

Movetop