<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Joe La Pompe advertising, publicité &#187; Pharmaceutical, Dental</title>
	<atom:link href="http://www.joelapompe.net/category/print-outdoor/pharmaceutical-dental/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.joelapompe.net</link>
	<description>Advertising Twins : coincidences, copycats or parallel thinking?</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 16:08:34 +0000</lastBuildDate>
	
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>It hurts! / Une idée qui a fait long feu!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2011/12/16/headache-brake-bus-taxi-jwt-bbdo/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2011/12/16/headache-brake-bus-taxi-jwt-bbdo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Dec 2011 08:59:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guerrilla & Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[allumer]]></category>
		<category><![CDATA[arrière]]></category>
		<category><![CDATA[aspirin]]></category>
		<category><![CDATA[back]]></category>
		<category><![CDATA[brake]]></category>
		<category><![CDATA[brakes]]></category>
		<category><![CDATA[bus]]></category>
		<category><![CDATA[face]]></category>
		<category><![CDATA[feu stop]]></category>
		<category><![CDATA[frein]]></category>
		<category><![CDATA[headache]]></category>
		<category><![CDATA[highlight]]></category>
		<category><![CDATA[lighten]]></category>
		<category><![CDATA[lumière]]></category>
		<category><![CDATA[mal de tête]]></category>
		<category><![CDATA[migraine]]></category>
		<category><![CDATA[pain relief]]></category>
		<category><![CDATA[red dot]]></category>
		<category><![CDATA[red spot]]></category>
		<category><![CDATA[taxi]]></category>
		<category><![CDATA[visage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=8022</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL? 
Saridon anti headache – 2005
&#8220;For that annoying headache that comes and goes&#8221;
Source : Cannes Lions archive 
Agency :  JWT Sao Paulo (Brazil)
LESS ORIGINAL
Aspirin anti headache – 2011
Headline : &#8220;Extra strength for headaches&#8221;
Source : Adsoftheworld
Agency : BBDO Toronto (Canada)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 533px; height: 248px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/12/headache2005.jpg" rel="lightbox[8022]"><img class="alignnone size-full wp-image-8021" title="headache2005" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/12/headache2005.jpg" alt="headache2005" width="316" height="225" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/12/headache2011.jpg" rel="lightbox[8022]"><img class="alignnone size-full wp-image-8023" title="headache2011" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/12/headache2011.jpg" alt="headache2011" width="320" height="225" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL? </strong><br />
Saridon anti headache – <strong>2005</strong><br />
&#8220;For that annoying headache that comes and goes&#8221;<br />
Source : Cannes Lions archive<strong> </strong><br />
Agency :  JWT Sao Paulo (Brazil)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><br />
Aspirin anti headache – <strong>2011</strong><br />
Headline : &#8220;Extra strength for headaches&#8221;<br />
Source : <a href="http://adsoftheworld.com/media/outdoor/aspirin_headache_lights" target="_blank">Adsoftheworld</a><br />
Agency : BBDO Toronto (Canada)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F12%2F16%2Fheadache-brake-bus-taxi-jwt-bbdo%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F12%2F16%2Fheadache-brake-bus-taxi-jwt-bbdo%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2011/12/16/headache-brake-bus-taxi-jwt-bbdo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Puppet Masters / Exactement les mêmes ficelles!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2011/09/02/strings-puppets-voltaren-menosoya/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2011/09/02/strings-puppets-voltaren-menosoya/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 14:16:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[ficelles]]></category>
		<category><![CDATA[marionnettes]]></category>
		<category><![CDATA[puppet]]></category>
		<category><![CDATA[puppets]]></category>
		<category><![CDATA[strings]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=7278</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL? 
Novartis Voltaren – 2009
“Take control again”
Source : Cannes Lions Archive, AdForum
Agency : Saatchi &#38; Saatchi Geneva (Switzerland)
LESS ORIGINAL 
Menosoya – 2011
“Take control over menopause”
Source : Adsoftheworld
Agency : Grey Belgrade (Serbia)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 516px; height: 311px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/09/puppet2009.jpg" rel="lightbox[7278]"><img class="alignnone size-full wp-image-7277" title="puppet2009" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/09/puppet2009.jpg" alt="puppet2009" width="426" height="294" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/09/puppet2011.jpg" rel="lightbox[7278]"><img class="alignnone size-full wp-image-7279" title="puppet2011" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/09/puppet2011.jpg" alt="puppet2011" width="209" height="294" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span><br />
Novartis Voltaren – <strong>2009</strong><br />
“Take control again”<br />
Source : Cannes Lions Archive, <a href="http://www.adforum.com/creative-work/ad/player/34452299/__tstck__" target="_blank">AdForum</a><br />
Agency : Saatchi &amp; Saatchi Geneva (Switzerland)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span><br />
Menosoya – <strong>2011</strong><br />
“Take control over menopause”<br />
Source : <a href="http://adsoftheworld.com/media/print/menosoya_take_control" target="_blank">Adsoftheworld</a><br />
Agency : Grey Belgrade (Serbia)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F09%2F02%2Fstrings-puppets-voltaren-menosoya%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F09%2F02%2Fstrings-puppets-voltaren-menosoya%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2011/09/02/strings-puppets-voltaren-menosoya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fall season / Ça tombe mal, c&#8217;est du déjà-vu!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2011/07/07/skate-fall-down-advil-solpadeine/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2011/07/07/skate-fall-down-advil-solpadeine/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 12:29:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[aspirin]]></category>
		<category><![CDATA[aspirine]]></category>
		<category><![CDATA[chute]]></category>
		<category><![CDATA[drop]]></category>
		<category><![CDATA[escalier]]></category>
		<category><![CDATA[fall]]></category>
		<category><![CDATA[fall down]]></category>
		<category><![CDATA[falling]]></category>
		<category><![CDATA[go down]]></category>
		<category><![CDATA[marches]]></category>
		<category><![CDATA[médicament]]></category>
		<category><![CDATA[medicine]]></category>
		<category><![CDATA[pfizer]]></category>
		<category><![CDATA[relief]]></category>
		<category><![CDATA[skate]]></category>
		<category><![CDATA[skateboard]]></category>
		<category><![CDATA[stairs]]></category>
		<category><![CDATA[tomber]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=7055</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL? 
Advil / Pfizer – 2008
Tagline : &#8220;Faster than pain&#8221;
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Publicis (Netherlands)
LESS ORIGINAL 
Solpadeine / GlaxoSmithKline – 2011
Tagline : &#8220;Fast acting pain relief&#8221;
Source : Adsoftheworld
Agency : Ogilvy &#38; Mather (Ukraine)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/07/ultrafast1.jpg" rel="lightbox[7055]"><img class="alignnone size-full wp-image-7053" title="ultrafast1" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/07/ultrafast1.jpg" alt="ultrafast1" width="309" height="465" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/07/ultrafast2.jpg" rel="lightbox[7055]"><img class="alignnone size-full wp-image-7054" title="ultrafast2" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/07/ultrafast2.jpg" alt="ultrafast2" width="328" height="465" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span><br />
Advil / Pfizer – <strong>2008</strong><br />
Tagline : &#8220;Faster than pain&#8221;<br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : Publicis (Netherlands)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span><br />
Solpadeine / GlaxoSmithKline – <strong>2011</strong><br />
Tagline : &#8220;Fast acting pain relief&#8221;<br />
Source : <a href="http://adsoftheworld.com/media/print/solpadeine_skateboard" target="_blank">Adsoftheworld</a><br />
Agency : Ogilvy &amp; Mather (Ukraine)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F07%2F07%2Fskate-fall-down-advil-solpadeine%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F07%2F07%2Fskate-fall-down-advil-solpadeine%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2011/07/07/skate-fall-down-advil-solpadeine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Same Sex Theme Park / Parc à (même) thème</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2011/03/16/sex-theme-park-durex-aides-mccann-goodby/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2011/03/16/sex-theme-park-durex-aides-mccann-goodby/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Mar 2011 16:40:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[Social & Environmental]]></category>
		<category><![CDATA[boobs]]></category>
		<category><![CDATA[disneyland]]></category>
		<category><![CDATA[female]]></category>
		<category><![CDATA[parc à thème]]></category>
		<category><![CDATA[playland]]></category>
		<category><![CDATA[ride]]></category>
		<category><![CDATA[sex]]></category>
		<category><![CDATA[sexy]]></category>
		<category><![CDATA[theme park]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=5947</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL? 
Durex Sex Toys – 2005
Tagline : &#8220;Play&#8221;
Source : Cannes Archive, Coloribus
Agency : McCann Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
AIDES HIV/AIDS prevention non-profit organization – 2011
Tagline : “The world of sex is full of both pleasure and risk. Protect Yourself”
Source : AdStuff Blog
Agency : Goodby Silverstein &#38; Partners San Francisco (USA)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 577px; height: 334px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/03/playworld2005.jpg" rel="lightbox[5947]"><img class="alignnone size-full wp-image-5948" title="playworld2005" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/03/playworld2005.jpg" alt="playworld2005" width="222" height="310" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/03/playworld2011.jpg" rel="lightbox[5947]"><img class="alignnone size-full wp-image-5949" title="playworld2011" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/03/playworld2011.jpg" alt="playworld2011" width="410" height="310" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span><br />
Durex Sex Toys – <strong>2005</strong><a href="http://www.coloribus.com/adsarchive/prints/dettol-instant-hand-sanitizer-bus-hands-12141555/" target="_blank"><br />
</a>Tagline : &#8220;Play&#8221;<br />
Source : Cannes Archive, Coloribus<br />
Agency : McCann Brussels (Belgium)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><br />
AIDES HIV/AIDS prevention non-profit organization – <strong>2011</strong><br />
Tagline : “The world of sex is full of both pleasure and risk. Protect Yourself”<br />
Source : <a href="http://adstuff.posterous.com/" target="_blank">AdStuff Blog</a><br />
Agency : Goodby Silverstein &amp; Partners San Francisco (USA)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F03%2F16%2Fsex-theme-park-durex-aides-mccann-goodby%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F03%2F16%2Fsex-theme-park-durex-aides-mccann-goodby%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2011/03/16/sex-theme-park-durex-aides-mccann-goodby/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>What a nice catch / Une bien jolie prise?</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2011/02/02/dental-floss-colgate-doctor-kares-dental-clinic-pig/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2011/02/02/dental-floss-colgate-doctor-kares-dental-clinic-pig/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Feb 2011 07:00:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[cochon]]></category>
		<category><![CDATA[dental floss]]></category>
		<category><![CDATA[fil dentaire]]></category>
		<category><![CDATA[floss]]></category>
		<category><![CDATA[lasso]]></category>
		<category><![CDATA[pig]]></category>
		<category><![CDATA[porc]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=5502</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL? 
Colgate Dental Floss – 2006
Headline : &#8220;Absolutely flawless&#8221;
Source : Cannes Archive Online
Agency : Young &#38; Rubicam Sao Paulo (Brazil)
LESS ORIGINAL
Doctor Kares Dental Clinic – 2010
Headline : &#8220;Hard to catch, easy to floss &#8221;
 Source : Adsoftheworld 
Agency : Ogilvy &#38; Mather New Delhi (India)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 478px; height: 421px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/pig2006a.jpg" rel="lightbox[5502]"><img class="alignnone size-full wp-image-5511" title="pig2006a" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/pig2006a.jpg" alt="pig2006a" width="323" height="450" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/pig2010b.jpg" rel="lightbox[5502]"><img class="alignnone size-full wp-image-5501" title="pig2010b" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/pig2010b.jpg" alt="pig2010b" width="312" height="450" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span><br />
Colgate Dental Floss – <strong>2006</strong><br />
Headline : &#8220;Absolutely flawless&#8221;<br />
Source : Cannes Archive Online<a href="http://www.coloribus.com/adsarchive/prints/dettol-instant-hand-sanitizer-bus-hands-12141555/" target="_blank"><br />
</a>Agency : Young &amp; Rubicam Sao Paulo (Brazil)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><br />
Doctor Kares Dental Clinic – <strong>2010</strong><br />
Headline : &#8220;Hard to catch, easy to floss<strong> </strong><a href="http://adsoftheworld.com/media/print/otrivin_flute?size=_original" target="_blank">&#8221;<br />
</a> Source : <a href="http://adsoftheworld.com/media/print/doctor_kares_dental_clinic_pig" target="_blank">Adsoftheworld </a><br />
Agency : Ogilvy &amp; Mather New Delhi (India)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F02%2F02%2Fdental-floss-colgate-doctor-kares-dental-clinic-pig%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F02%2F02%2Fdental-floss-colgate-doctor-kares-dental-clinic-pig%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2011/02/02/dental-floss-colgate-doctor-kares-dental-clinic-pig/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Playing the flute with the nose / Flute alors!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2011/01/10/playing-the-flute-vicks-otrivin-novartis/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2011/01/10/playing-the-flute-vicks-otrivin-novartis/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jan 2011 07:30:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[breathe]]></category>
		<category><![CDATA[easy]]></category>
		<category><![CDATA[flute]]></category>
		<category><![CDATA[inhaler]]></category>
		<category><![CDATA[instrument]]></category>
		<category><![CDATA[musicien]]></category>
		<category><![CDATA[nasal]]></category>
		<category><![CDATA[nez]]></category>
		<category><![CDATA[nose]]></category>
		<category><![CDATA[portrait]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=5277</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
 Vicks Inhaler &#8220;Breathe easy&#8221; – 2004
Source : Cannes Archive Online
Agency : Ambience Publicis (India)
LESS ORIGINAL
Novartis Otrivin Spray &#8220;pleasure of breathing&#8221; – 2010
Source : Luerzer&#8217;s Archive 07/10, Adsoftheworld
 Agency : Saatchi &#38; Saatchi Warsaw (Poland)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 599px; height: 255px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/nasal2004b.jpg" rel="lightbox[5277]"><img class="alignnone size-full wp-image-5279" title="nasal2004b" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/nasal2004b.jpg" alt="nasal2004b" width="331" height="216" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/nasal2010.jpg" rel="lightbox[5277]"><img class="alignnone size-full wp-image-5280" title="nasal2010" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2011/01/nasal2010.jpg" alt="nasal2010" width="307" height="216" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
<span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента              обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место      выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре      торговли      будет    открыта первая министерская конференция,       посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного      движения&quot;."> </span></span>Vicks Inhaler &#8220;Breathe easy&#8221; – <strong>2004</strong><br />
Source : Cannes Archive Online<br />
Agency : Ambience Publicis (India)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><br />
Novartis Otrivin Spray &#8220;pleasure of breathing&#8221; – <strong>2010</strong><br />
Source : <strong>Luerzer&#8217;s Archive</strong> 07/10, <a href="http://adsoftheworld.com/media/print/otrivin_flute?size=_original" target="_blank">Adsoftheworld<br />
</a> Agency : Saatchi &amp; Saatchi Warsaw (Poland)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F01%2F10%2Fplaying-the-flute-vicks-otrivin-novartis%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2011%2F01%2F10%2Fplaying-the-flute-vicks-otrivin-novartis%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2011/01/10/playing-the-flute-vicks-otrivin-novartis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Let&#8217;s &#8220;talk&#8221; about originality / Tu parles que c&#8217;est original!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2010/11/06/onion-mouthwash-listerine-mondamin/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2010/11/06/onion-mouthwash-listerine-mondamin/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Nov 2010 17:01:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[bad breath]]></category>
		<category><![CDATA[bulle]]></category>
		<category><![CDATA[garlic]]></category>
		<category><![CDATA[haleine]]></category>
		<category><![CDATA[mauvaise haleine]]></category>
		<category><![CDATA[mouthwash]]></category>
		<category><![CDATA[oignons]]></category>
		<category><![CDATA[onion]]></category>
		<category><![CDATA[smelly]]></category>
		<category><![CDATA[speech bubble]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=4883</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Listerine Mouthwash – 2007
Source : One Show &#8220;Merit&#8221;
Agency : JWT (Puerto Rico)
LESS ORIGINAL
ARS Chemical / Mondamin Mouthwash – 2010
Source : Cannes 2010 Print &#38; Outdoor Longlists
Agency : Hakuhodo Bangkok (Thaïland)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 534px; height: 257px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/11/garlic2007i.jpg" rel="lightbox[4883]"><img class="alignnone size-full wp-image-4891" title="garlic2007i" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/11/garlic2007i.jpg" alt="garlic2007i" width="300" height="238" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/11/garlic2010h.jpg" rel="lightbox[4883]"><img class="alignnone size-full wp-image-4886" title="garlic2010h" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/11/garlic2010h.jpg" alt="garlic2010h" width="335" height="238" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
Listerine Mouthwash –<strong> 2007</strong><br />
Source : <strong>One Show &#8220;Merit&#8221;</strong><br />
Agency : JWT (Puerto Rico)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL</strong><br />
ARS Chemical / Mondamin Mouthwash – <strong>2010</strong><br />
Source : Cannes 2010 Print &amp; Outdoor Longlists<br />
Agency : Hakuhodo Bangkok (Thaïland)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F11%2F06%2Fonion-mouthwash-listerine-mondamin%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F11%2F06%2Fonion-mouthwash-listerine-mondamin%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2010/11/06/onion-mouthwash-listerine-mondamin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Double Strike? / Dent pour dent!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2010/10/14/double-strike-dent-pour-dent/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2010/10/14/double-strike-dent-pour-dent/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Oct 2010 14:52:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guerrilla & Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[bowl]]></category>
		<category><![CDATA[bowling]]></category>
		<category><![CDATA[dental]]></category>
		<category><![CDATA[dents]]></category>
		<category><![CDATA[lane]]></category>
		<category><![CDATA[strike]]></category>
		<category><![CDATA[teeth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=4747</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
KarstadtQuelle Dental Insurance – 2006
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Jung Von Matt Hamburg (Germany)
LESS ORIGINAL :
Ryo Dental Clinic – 2010
Source : Adsoftheworld,
Agency : Dentsu Tokyo, (Japan)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 552px; height: 176px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/10/bowling2006.jpg" rel="lightbox[4747]"><img class="alignnone size-full wp-image-4748" title="bowling2006" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/10/bowling2006.jpg" alt="bowling2006" width="312" height="219" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/10/bowling2010.jpg" rel="lightbox[4747]"><img class="alignnone size-full wp-image-4749" title="bowling2010" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/10/bowling2010.jpg" alt="bowling2010" width="326" height="219" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
KarstadtQuelle Dental Insurance –<strong> 2006</strong><br />
Source : Cannes <strong>SHORTLIST</strong><br />
Agency : Jung Von Matt Hamburg (Germany)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL :</strong><br />
Ryo Dental Clinic – <strong>2010</strong><br />
Source : <a href="http://adsoftheworld.com/media/ambient/ryo_dental_clinic_bowling" target="_blank">Adsoftheworld</a>,<br />
Agency : Dentsu Tokyo, (Japan)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F10%2F14%2Fdouble-strike-dent-pour-dent%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F10%2F14%2Fdouble-strike-dent-pour-dent%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2010/10/14/double-strike-dent-pour-dent/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>it makes no bones, it&#8217;s done to death / Y&#8217;a comme un Os&#8230;</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2010/07/07/bones-pillars-sandoz-dumocalcin-ambient/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2010/07/07/bones-pillars-sandoz-dumocalcin-ambient/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 10:23:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guerrilla & Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[autoroute]]></category>
		<category><![CDATA[bones]]></category>
		<category><![CDATA[colonne]]></category>
		<category><![CDATA[fémur]]></category>
		<category><![CDATA[highway]]></category>
		<category><![CDATA[motorway]]></category>
		<category><![CDATA[os]]></category>
		<category><![CDATA[pilier]]></category>
		<category><![CDATA[pillar]]></category>
		<category><![CDATA[road]]></category>
		<category><![CDATA[route]]></category>
		<category><![CDATA[speedway]]></category>
		<category><![CDATA[strong]]></category>
		<category><![CDATA[tibia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=4233</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
 Sandoz Novartis Calcium &#8220;Strong Bones&#8221; / Pillar – 2009
Source : Adland,
Agency : Saatchi &#38; Saatchi Mumbai (India)
LESS ORIGINAL :
Dumocalcin Actavis Calcium Tablets / Pillars – 2010
Source : P8perplane,
 Agency : Publicis Jakarta (Indonesia)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 519px; height: 193px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/bone2009.jpg" rel="lightbox[4233]"><img class="alignnone size-full wp-image-4234" title="bone2009" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/bone2009.jpg" alt="bone2009" width="318" height="215" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/bone2010.jpg" rel="lightbox[4233]"><img class="alignnone size-full wp-image-4235" title="bone2010" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/bone2010.jpg" alt="bone2010" width="318" height="215" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
<span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента            обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место    выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре    торговли      будет    открыта первая министерская конференция,     посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного    движения&quot;." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"> </span></span>Sandoz Novartis Calcium &#8220;Strong Bones&#8221; / Pillar – <strong>2009</strong><br />
Source : <a href="http://adland.tv/ooh/novartis-calcium-sandoz-bone-bridge-pillar-ambient-india" target="_blank">Adland</a>,<br />
Agency : Saatchi &amp; Saatchi Mumbai (India)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL :</strong><br />
Dumocalcin <span>Actavis </span>Calcium Tablets / Pillars – <strong>2010</strong><a href="http://adsoftheworld.com/media/print/mcdonalds_open_24_hours" target="_blank"><br />
</a>Source : <a href="http://www.paper-plane.fr/2010/07/pont-calcifie/" target="_blank">P8perplane</a>,<a href="http://adsoftheworld.com/media/print/mcdonalds_open_24_hours" target="_blank"><br />
</a> Agency : Publicis Jakarta (Indonesia)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F07%2F07%2Fbones-pillars-sandoz-dumocalcin-ambient%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F07%2F07%2Fbones-pillars-sandoz-dumocalcin-ambient%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2010/07/07/bones-pillars-sandoz-dumocalcin-ambient/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Teeth made of Milk / Les maux de la bouche</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2010/07/04/teeth-milk-almapbbdo-dairy-slovakia/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2010/07/04/teeth-milk-almapbbdo-dairy-slovakia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Jul 2010 12:45:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Non Alcohol]]></category>
		<category><![CDATA[Pharmaceutical, Dental]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[bouche]]></category>
		<category><![CDATA[dairy]]></category>
		<category><![CDATA[dentition]]></category>
		<category><![CDATA[dents]]></category>
		<category><![CDATA[glasses]]></category>
		<category><![CDATA[lait]]></category>
		<category><![CDATA[milk]]></category>
		<category><![CDATA[slovakia]]></category>
		<category><![CDATA[slovaquie]]></category>
		<category><![CDATA[teeth]]></category>
		<category><![CDATA[tooth]]></category>
		<category><![CDATA[verres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=4226</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
 Milk &#8220;Because you&#8217;re made of milk&#8221;– 1999
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Almap/BBDO (Brazil)
LESS ORIGINAL :
Slovak association of Dairy – 2010
Source :  Adsoftheworld
 Agency : Jandl, Bratislava (Slovakia)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 569px; height: 308px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/teethmilk99.jpg" rel="lightbox[4226]"><img class="alignnone size-full wp-image-4227" title="teethmilk99" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/teethmilk99.jpg" alt="teethmilk99" width="418" height="295" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/teethmilk2010.jpg" rel="lightbox[4226]"><img class="alignnone size-full wp-image-4228" title="teethmilk2010" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/07/teethmilk2010.jpg" alt="teethmilk2010" width="214" height="295" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
<span id="result_box"><span style="background-color: #ebeff9;" title="Виктор Нилов, заместитель начальника  Департамента           обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ:  &quot;Место   выбрали         не случайно, потому что через несколько дней в  Центре   торговли      будет    открыта первая министерская конференция,    посвященная как  раз      вопросам   безопасности дорожного   движения&quot;." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"> </span></span>Milk &#8220;Because you&#8217;re made of milk&#8221;– <strong>1999</strong><br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : Almap/BBDO (Brazil)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL :</strong><br />
Slovak association of Dairy – <strong>2010</strong><a href="http://adsoftheworld.com/media/print/mcdonalds_open_24_hours" target="_blank"><br />
</a>Source :  <a href="http://adsoftheworld.com/media/print/mcdonalds_open_24_hours" target="_blank">Adsoftheworld<br />
</a> Agency : Jandl, Bratislava (Slovakia)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F07%2F04%2Fteeth-milk-almapbbdo-dairy-slovakia%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F07%2F04%2Fteeth-milk-almapbbdo-dairy-slovakia%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2010/07/04/teeth-milk-almapbbdo-dairy-slovakia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

