Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Print & Outdoor

2 ideas for the same price? / Une idée au rabais?

antique2006 antique2015
THE ORIGINAL? 
Noble Objects – 2006
“The longer you wait, the more
expensive it gets”
Source : Cannes BRONZE LION
Agency : DuvalGuillaume (BEL)
LESS ORIGINAL
House of Austen Antique Shop – 2015
“Vintage pieces which
gain value with time”
Source : Adsoftheworld

Agency : Saatchi & Saatchi istanbul (Turkey)

Eng “Vintage pieces which gain value with time... that's what they say. But I'm not convinced that this applies to advertising ideas. I think copycat is a cheap way of doing things actually. Second hand idea for a second hand store, it makes sense after all...”

Fr « Il est assez ironique de constater qu'un magasin d'antiquités se soit fait refourguer une idée de seconde main. Espérons qu'ils ont eu une réduction sur le prix de la campagne... »

Be the judge!

65
75

Raise your hand if it’s a copycat / Que les copieurs lèvent la main

zombie2013 zombie2015
THE ORIGINAL? 
AMC – The Walking Dead “Days left until it’s back” – 2013
Source : AdForum, Kinsale Shark Awards SILVER
Agency : Leo Burnett Toronto (Canada)
LESS ORIGINAL
HBO Game-of-Thrones – 2015
Source : Adsoftheworld
Agency : Seligemig (Denmark)

Eng “It's a zombie idea. You can't kill it, because it'll always come back! Now we can say, without a doubt, that it's been ... done to death.”

Fr « Tel un zombie cette idée revient alors qu'on ne l'attends plus. Ce genre de coïncidences est à un doigt de m'agacer. J'en connais qui auraient besoin d'un sérieux coup de main... »

Be the judge!

106
144

A little time delay? / Un petit temps de retard?

refletretard2003 refletretard2005 refletretard2015
THE ORIGINAL? 
Infiniti – 2003
Source : Behance
Agency : TBWA L.A (USA)
LESS ORIGINAL
Ford Mondeo TDCI – 2004
Source : NY Festivals FINALIST
Agency : Ogilvy (Belgium)
LESS ORIGINAL
Porsche 911 – 2015
Source : Adsoftheworld
Agency : Kemper (Germany)

Eng “Same idea again twelve years later! I can't figure it out if it's a blatant copycat of if it reflects a real lack of creative culture. Mirror mirror on the wall (on the water?) tell me if it was done on purpose...”

Fr « La même idée qui réapparait 12 ans après. Le temps que les années aient effacé la trace de cette annonce dans la mémoire des créatifs? Ou le reflet flagrant d'un manque de culture publicitaire? »

Be the judge!

15
207

A repeating mistake / Tattoo à refaire?

bobmarleyTribute2010 bobmarleytribute2014_Filadelfia bobmarleytribute2015
THE ORIGINAL? 
Marley tattoo – 2010
Source : BadTattoos
LESS ORIGINAL
98FM Radio Station – 2014
Source : Adforum
Agency : Filadelfia (Brazil)
LESS ORIGINAL
Endless Pain Tattoo & piercing – 2015
Source : Adsoftheworld
Agency : Revolution (Brazil)

Eng “This mistake is so funny that it seems the the creatives are recycling it continuously. Maybe it's time to move on to another joke? I seriously doubt that award shows jury members will laugh eternally at it.”

Fr « Ok c'est amusant, mais peut-être pas au point de recycler le fail à l'infini pour toutes les marques. Les blagues les plus courtes sont les meilleures... En pub quand t'es créatif, tattoo intérêt à trouver des idées neuves si tu veux garder ton boulot. »

Be the judge!

10
121

A facelift on an old idea? / Une vieille idée à peine reliftée?

surgery2009Saatchi & SaatchiJohannesburg surgery2015revolutionBrazil
THE ORIGINAL? 
Olay Anti-ageing cream – 2009
Source : LIA SILVER, Loerie BRONZE
Agency : Saatchi & Saatchi (South Africa)
LESS ORIGINAL
Adcos Anti-ageing cream – 2015
Source : Adsoftheworld, Cannes SHORTLIST
Agency : Revolution (Brazil)

Eng “An idea that wants to appear young, exactly like the model. But the truth is that it's been done, and awarded before. So why the hell did they came back with this?”

Fr « Une idée qui n'a pas pris une ride, ou un vieux concept qui veut désespérément apparaitre comme jeune? À vous d'opérer un choix... »

Be the judge!

117
60