1 idea, 1 agency : 2 different ads / C’est dans les vieux pots…

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

25
2008_dove 2010EPSON
THE ORIGINAL?
Dove (wrinckles made with lines of text) – 2008
Claim : “Love your life”
Photographer : James Day
Source : Luerzer’s International Archive
Agency : Ogilvy & Mather Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Epson Printers (wrinckles made with lines of text)  – 2010
Claim : “Long live memories”
Photographer : James Day
Source : CB News, Press BRONZE LION
Agency : Ogilvy & Mather Paris (France)

EN :I've never seen something like that before! The same agency tryed to be rewarded in award shows twice with the same campaign (but with a different brand!)... Complete nonsense? The explanation seems to be that Dove never signed off on this ad. So they sold this idea to another client. It could have been OK, but the ad already was distinguished by Luerzer's Archive in 2008... so it's a "ghost ad" and a total recyclage. Will they enter it once again in 2010 award shows?

FR :Une idée qui n'a pas pris une ride! Et pour cause Ogilvy a purement et simplement recyclé une de ses vieilles idées. Et bien qu'ils déclarent (pudiquement) au magazine CB News que Dove a refusé cette campagne "pour des raisons stratégiques" on s'étonne de l'avoir vue notamment dans le magazine Archive en 2008! La vérité c'est que c'est un ghost, doublé d'un recyclage pur et simple. Bref tout est bon pour essayer de chopper des prix à n'importe quel prix... ridicule!

Too Fast… Thinking / Idée piquée et repiquée?

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor, Sports, Events

6
moustik2006saatchi moustik2010
THE ORIGINAL?
V Energy Drink – 2006
Claim : “Beware of speeding”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Saatchi & Saatchi (China)
LESS ORIGINAL :
Olympikus Running Shoes  – 2010
Claim : “Hi Performance Technology”
Source : Adsoftheworld,
Agency : DCS Comunicações, Porto Alegre, (Brazil)

EN :First thinking idea. I'm not surprised it was done before. And maybe someone could help me find more examples, I'm sure there's a bunch of the same kind waiting to end up here!

FR :Les créatifs parfois c'est comme les moustiques... ça pique (les idées des autres en l'occurrence). Une idée tellement basique qu'il était quasi impossible en 2010 qu'elle n'ai pas déjà été faite auparavant! J'offre des stickers à ceux qui en trouveront d'autres car je suis sur que ça a déjà été fait au moins 5 ou 6 fois.

Mowing cows / Vachement ressemblant?

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

7
tondeuse05_2010binsfeldLUX tondeuse2009
THE ORIGINAL?
Milk producers of Lux. – Early 2008
Source : Adada.lu
Agency : Binsfeld (Luxembourg)
LESS ORIGINAL :
Viking Lawn Mowers “Nothing cut the grass better”  – 03/2009
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Publicis Conseil Paris (France)

EN :What a Cow-incidence... actually I really think it's not a copycat, because the ad from Luxembourg was not widely spread on the internet and award shows. Anyway it's funny because it's the exact same cow type and the same lawn mower too.

FR :Ah la vache! Même modèle de tondeuse et même (modèle?) de ruminant... Au final ça donne vraiment deux annonces drôlement "tond" sur "tond"!

A very “small” lookalike? / Une “toute petite” ressemblance?

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

1
nain2006 nains2010
THE ORIGINAL?
Molson Canadian Beer Cans – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : ZIG Toronto (Canada)
LESS ORIGINAL :
BetClic Poker Online Gaming – 2010
Source : CB News, Adsoftheworld
Agency : La Chose, Paris (France)
Une idée aussi simple, il y avait fort “à parier” que ça avait déjà été fait. Et même si ce n’est pas à 100% identique bien sur (ne soyons pas de mauvaise foi), il y a quand même une petite ressemblance assez grande pour qu’elle soit amusante!

I’m puzzled! / Casse tête à tête

Miscellaneous, Mixed sources, TV and Viral

3
rubik2007
THE ORIGINAL?
Playstation2 PS2 “Rubik Head” – 2007
Source : AdForum, Cannes Archive, Adsoftheworld
Agency : BBDO (Chile)
LESS ORIGINAL :
Viral Film “Rubik’s Head” for Drench Water – 2010
Source : Fouablog (Special thanks to him!)
Agency : CHI & Partners (United Kingdom)
Ceux qui ne se sont pas trop mis la tête à l’envers sur ce coup ce sont bien les créatifs! Dommage, car le film est assez impressionnant… un peu moins maintenant.

An idea not so shiny / Pas si brillant que ça…

Miscellaneous, Mixed sources, Pharmaceutical, Dental, Print & Outdoor

5
dentures2008 dentures2009
THE ORIGINAL?
Evonik Chemicals – 05/2008
Claim : “who helps your teeth shine so white?”
Source : Adsoftheworld
Agency : KNSK Hamburg (Germany)
LESS ORIGINAL :
Trident “long lasting whiteness” – 04/2009
Source : Cannes Archive Online
Agency : JWT (Morocco)
Dent pour dent identique! Une bien croustillante ressemblance… Une idée, qui elle, n’a pas pris une ride.

Hiding cows/ vachement similaire!

Food, restaurants, Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

2
cow2002 cow2009
THE ORIGINAL?
World’s biggest BBQ – 2002
Fundraising BBQ for Childhood Cancer
Agency : Euro RSCG (Australia)
LESS ORIGINAL :
Calgary Farmers’ Market BBQ – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Wax Calgary (Canada)
C’est vache pour eux de se retrouver ici, mais inutile de se cacher derrière un arbre… cette idée a déjà été faite et même refaite. Meuhhh si!

Cats in a mouse hole / À la queue leu leu…

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

1
mousehole2001 mousehole2009
THE ORIGINAL?
Diet Pepsi – 2001
Source : CANNES Shortlist
Agency : BBDO Bangkok (Thaïland)
LESS ORIGINAL :
KY Lubricant Gel – 2009
Source : Adsoftheworld, Luerzer’s International Archive
Agency : Kolle Rebbe Hamburg (Germany)
La même idée exploitée par deux produits différents… quelle est la meilleure manière de passer au travers d’un trou de souris? Je donne ma langue au chat!

Small Gorilla, Big Girl / Un bon vieux remake?

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

3
kong2008 kong2009
THE ORIGINAL?
Warner Village Cinema “A translated movie is not the same movie” – 2008
Source : Cannes Archive Online
Agency : BBDO Roma (Italy)
LESS ORIGINAL :
CMS/UNEP – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Serviceplan (Germany)
Un film aux nombreux remakes autant cinématographiques… que publicitaires

Powerful lookalike / Très fort… dans la ressemblance

Miscellaneous, Mixed sources, Print & Outdoor

5
sumotornade sumotornade2
THE ORIGINAL?
Goteborgs Symfoniker Orchestra – 2004
Source : Cannes Archive Online,
Sumo & Tornado made out of small musical notes.
Agency : SCP Goteborg (Sweden)
LESS ORIGINAL :
Duracell Batteries – 2009
“Our most powerful battery ever”
Sumo & Tornado made out of small Duracell bunnies.
Source : Eurobest BRONZE,
Agency : Ogilvy & Mather Paris (France)
Une idée de poids, mais qui s’use si on s’en sert trop…
Page 5 of 15« First...«34567»...Last »
  • Name : Joe la pompe
  • Job : Copycat Hunter

Movetop