Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Miscellaneous, Mixed sources

Oh man! / Plus c’est gros plus ça passe?

biterue2005 biterue2008
THE ORIGINAL?
Pfizer Viagra – 2005
Click the image to enlarge
Agency : JodyXiong (China)
LESS ORIGINAL
État Libre d’Orange – 2008
Click the image to enlarge
Agency : Ogilvy Paris (France)
LESS ORIGINAL
Sydney Sexpo – 2023
Click the image to enlarge
Agency : The Core (Australia)

Eng “The creative ambient idea : a post erected Like a Penis. A composition that explores the representation and symbolism of phallic imagery. Looks like this work in almost any country. I naively thought that in 2023 it might be over for this kind of masculinist and virile exhibition. Copycat? Be the judge!”

Fr « Une idée créative qui a fait le tour du monde. Le côté excessivement viriliste et caricatural de l'idée me laissait penser qu'on ne pourrait plus voir ça aujourd'hui. Je me suis visiblement trompé. SI c'est une copie j'ai découvert le "poteau rose"! À moins que ça ne soit une coïncidence... mais c'est un peu dur à avaler! »

Be the judge!

191
107

Singing or having an orgasm ? / Faut-il crier à la copie?

THE ORIGINAL?
Boutique Vocal – Singing School – 2016
« For those who music is pleasure »
Click the image to enlarge
Source : AdsSpots
Agency : Licuadora Group (Mexico)
LESS ORIGINAL
Singing Out LGBTQ Choir – 2023
« Take pleasure in it »
Click the image to enlarge
Source : VictorYves
Agency : Publicis (Canada)

Eng “The creative idea: At first reading we see a woman who gets off, then we realize that she is actually singing (and not in the middle of a sexual act). We therefore understand that singing is a real and intense pleasure. It's so identical, I feel like crying. Copy or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : En première lecture on voir une femme qui prend son pied, puis on se rend compte qu'elle est en réalité en train de chanter (et non en plein acte sexuel). On comprend donc que chanter est un vrai plaisir, une vraie jouissance. Faut-il crier à la copie ou caresser l'idée d'une coincidence? À vous de juger! »

Be the judge!

183
34

A man capable of surviving a car accident / IA pas photo?

THE ORIGINAL?
TAC Road Safety « Meet Graham » – 2016
The only person designed
to survive on our roads.
Source : Cannes Lions Grand-Prix
Agency : Clemenger BBDO (Australia)
LESS ORIGINAL
COSVI Life Insurance – 2023
Imagine a person capable of
surviving a car accident.
Source : BestAdsOnTV
Agency : TBWA San Juan (Puerto Rico)

Eng “And There you go! What had to happen, happened... the artificial intelligence, to which the creatives of TBWA San Juan delegated the creation of the visual on the right, just made a copycat of a multi-award winning campaign! Luckily Joe's sharp (and non-computerized) eye doesn't miss a thing. A fine example of very real inintelligence.”

Fr « Et voilà! Ce qui devait arriver, arriva... l'intelligence artificielle, a qui les créatifs de TBWA San Juan ont délégué la création du visuel de droite s'est contentée de pomper... une campagne multi-primée! Heureusement l'œil aiguisé (et non informatisé) de Joe ne laisse rien passer. Un bel exemple d'inintelligence bien réelle. »

Be the judge!

144
146

Giant replicas / Une belle paire de pompes?

THE ORIGINAL?
Citroën CarSharing Multicity – 2013
Click the image to enlarge
Source : You Tube (case study), Behance
Agency : Havas Düsseldorf (Germany)
LESS ORIGINAL
Vans sneakers « NYC Takeover » – 2022
Click the image to enlarge
Source : AdAge
Agency : GUT Los Angeles (USA)

Eng “The idea : Create two running shoes, designed to look like giant replicas of sneakers and drive them throughout the city to drag people's attention. Looks like the American followed the footsteps of the Germans on this case. Gigantic copycat or coincidence? Be the judge !”

Fr « L'idée : créer deux chaussures, conçues pour ressembler à des répliques géantes de baskets et les conduire à travers la ville pour attirer l'attention des gens. Les américains ont-ils commis une grosse pompe ou ont-ils marché dans les pas des allemands sans s'en rendre compte? À vous de juger! »

Be the judge!

71
84

An absurd lookalike / L’originalité foulée aux pieds?

THE ORIGINAL?
Kenzo Paris / Autumn Winter – 2013
Click the image to enlarge
Source : Fashion Network
Art Direction : Toilet Paper / Maurizio Cattelan
LESS ORIGINAL
Les Gens & Vous / Agency self-promotion – 2022
Click the image to enlarge
Source : Linkedin
Agency : Les Gens & Vous, Lyon (France)

Eng “Surprising for a creative ad agency to promote itself with a visual so heavily inspired by the work of a renowned artist such as Maurizio Cattelan. Even the background color is almost identical! There is something wrong here. I'm curious to know how they'll justify themselves. Coincidence? Be the judge!”

Fr « Étonnant pour une agence qui se dit créative de faire son auto-promotion avec un visuel aussi lourdement inspiré par le travail d'un artiste renommé tel que Maurizio Cattelan. Même le fond est quasiment de la même couleur... Il y a quelque chose qui cloche. Ils risquent de faire des pieds et des mains pour se justifier. Copie? À vous de juger! »

Be the judge!

12
237