Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Miscellaneous, Mixed sources

rock’n’roll salute inside mother’s belly / Born to copycat?

THE ORIGINAL?
Hard Rock Café Oslo – 2006
Click the image to enlarge
Agency : DDB Oslo (Norway)
LESS ORIGINAL
Q107 FM Radio Station « Born to rock » – 2023
Click the image to enlarge
Agency : Spring Vancouver (Canada)

Eng “The creative idea: When you're Rock'n'Roll inside, the feeling passes down from generation to generation... I don't know what Canadian creatives have in their belly, but it looks like a cloned baby. Coincidence? Be the judge !”

Fr « L'idée créative : Quand on est Rock'n'Roll ça se transmet de génération en génération... je ne sais pas ce que les créatifs Canadiens ont dans le ventre, mais ça sent le bébé cloné plus que la créativité. Coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

4
93

Makes me want to scream / J’en reste bouche bée!

THE ORIGINAL?
Max Shoes – 2014
You are what you wear.
Click the image to enlarge
Source : Adsoftheworld
Agency : Jung Von Matt (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Piedica Orthopedic Clinic – 2023
Does walking make you want to scream?
Click the image to enlarge
Source : Adsoftheworld
Agency : M22 Global (Mexico)

Eng “The creative idea: use the principle of pareidolia: in short, play on an optical illusion by which we associate a known shape (human, face) with a neutral element (the shoe). Coincidence or copycat? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : utiliser la principe de la paréidolie : bref, jouer sur une illusion d'optique par laquelle nous associons une forme connue (humaine, visage) à un élément neutre (la chaussure). Coïncidence? Ça sent un peu la vieille pompe, mais je vous laisse juger! »

Be the judge!

67
43

Not a newborn idea! / Copieur de père en fils?

THE ORIGINAL?
Bright By Three – 2015
Click the image to enlarge
Source : Adsoftheworld
Agency : Vladimir Jones (USA)
LESS ORIGINAL
Apollo Fertility Clinic (Student Ad) – 2023
Click the image to enlarge
Source : Adsoftheworld – One Minute Briefs

DA : Arun Anoop (India)

Eng “I don't really know what happened here but it's a stuning case of copy paste! I don't like to expose student ads on this website, but this time the guy really went too far. This is a blatant example of shameless non-creativity.”

Fr « Je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé ici mais c'est un incroyable cas de copier-coller ! Je n'aime pas trop épingler des annonces fictives d'étudiants, mais cette fois-ci, le gars a vraiment poussé le bouchon trop loin. Il ose exposer ça sur Adsoftheworld (le même site sur lequel on trouve la photo originale) ! C’est un exemple flagrant de non-créativité et de filouterie. »

Be the judge!

2
179

role reversal / Une idée pas perdue pour tout le monde?

THE ORIGINAL?
Pedigree « Get adopted » – 2015
Click the image to enlarge
Source : Eurobest Awards SILVER
Agency : BBDO Berlin (Germany)
LESS ORIGINAL
SPA animal protection society x Wamiz – 2023
Click the image to enlarge
Source : CB News

Agency : The Pill, Creapills (France)

Eng “The creative idea : divert wanted posters for animals and reverse the roles between dogs and their masters. The only difference is that one encourages adoption while the other denounces abandonment, but in terms of visual concept it's totally identical. Copycat recycling or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : détourner les avis de recherches pour animaux et inverser les rôles entre les chiens et leurs maîtres. C'est un poil différent dans la mesure ou l'une incite à l'adoption pendant que l'autre dénonce les abandons, mais au niveau du concept créatif c'est totalement identique. On nous prend pour des truffes? À vous de juger. »

Be the judge!

45
26

work inside a fridge / Une idée plus très fraîche?

THE ORIGINAL?
Cerveza Soberana – 2022
“Refrigerant teleworking capsule with self-feeding”
Click the image to enlarge
Source : Copublicitarias
Agency : Publicis (Colombia)
LESS ORIGINAL
Fortum Cooling Solutions – 2023
“Cool idea. But we’ve got one better”
Click the image to enlarge
Source : AdForum
Agency : TBWA Helsinki (Finland)

Eng “The creative concept : put your office inside your own fridge in order to work from home during summer heat waves. It looks like the easy recycling of a cheap internet meme. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : de mauvaises solutions, façon système D pour télétravailler pendant la canicule en restant au frais chez soi. Ça sent le meme recyclé des internets à plein nez... copie ou coïncidence? À vous de juger! (PS : je t'ai vu toi qui a hacké le système de votes, tu ne m'empêchera pas de continuer) »

Be the judge!

131
51