Owl’y shit! / Une bien chouette copie!

Beverages, Beverages Non Alcohol, Ideas stolen on the web, Print & Outdoor, Special Pages

1
owl2009w owl2010w
THE ORIGINAL?
T-Shirt on sale at threadless.com  – 07/2009
Source : Threadless.com via Marketing 3.0
Design by : Marco Angeles
LESS ORIGINAL :
Beans and Beyond : Extra Strong Coffee – 2010
Source : Adsoftheworld
Agency : JWT Mumbai (India)

EN :Extra Strong coffee, extra strong copycat... if you stole something from the internet, there's always someone to find out the truth... it's a dangerous game. The web is awake 24/7

FR :Ça serait surtout très chouette si Joe, et quelques internautes vigilants, n'étaient pas là, à veiller même la nuit, pour découvrir la triste vérité... Ce qui est très fort de café ici, c'est le toupet des créatifs indiens qui n'ont pas cru bon de créditer le créateur du tshirt original.

The naked truth / Kilt ou double?

Beverages, Beverages Alcoolic, Print & Outdoor

0
kilt1988 kilt2010
THE ORIGINAL?
Old Lady’s London Dry Gin – 1988
“A true original, born in Great-Britain”
Source : Luerzer’s Archive, French AD Annual
Agency : Callegari Berville, Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Dean’s Finest Old Scotch Whisky – 2010
“Surprisingly mild”
Source : Adsoftheworld
Agency : Scholz and Friends Dusseldorf (Germany)
The finest Scotch Whisky with the finest old idea…

Ice Sticks / Ésquimaux plus très frais (1/3)

Beverages, Print & Outdoor

1
evian.jpg walkeresqui.jpg
THE ORIGINAL?
Evian Mineral Water – 1998
Source : Adforum,
Agency : Euro RSCG New York (USA)
LESS ORIGINAL :
Johnnie Walker Red Label – 1999
Source : EPICA Awards Book,
Agency : Double N (Poland)
 

Ice Sticks / Ésquimaux plus très frais (2/3)

Beverages, Print & Outdoor

0
guiness.jpg LESS ORIGINAL
Guiness Extra Cold – 2000
Source : Cannes Lions Archive.
D&AD Book – Clio Award Gold
Agency : Abbott Mead Vickers BBDO (London)
esquimau6.jpg LESS ORIGINAL :
Seven Up – 2001
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : BBDO (Canada)
heinekengd.jpg LESS ORIGINAL
Heineken Beer – 2001
Source : APPM Best Of,
Agency : Publicis Conseil (France)

Ice Sticks / Ésquimaux plus très frais (3/3)

Beverages, Print & Outdoor

1
esquimaublue.jpg esquimauepica2005.jpg
LESS ORIGINAL :
UV Vodka – 2003
Source : Graphis Advertising Annual  Agency : Olson & Company (USA)
LESS ORIGINAL :
Ioli Mineral Water  – 2005
Source : EPICA Awards
Agency : Spot Thompson Total (Greece)
Le coup de l’esquimau. Il frappe une fois par an !!! Un grand classique lorsque un créatif en mal d’imagination doit parler de fraîcheur…
Une idée sucée et resucée…

Drinks at Brinks / Braquage d’idée

Beverages, Print & Outdoor

0
brinks98.jpg brinks4243.jpg
THE ORIGINAL?
Stella Artois Beer “security guards” – 1998
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Saatchi & Saatchi (New Zealand)
LESS ORIGINAL :
Perrier “Very Important Drink” – 2002
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : Ogilvy & Mather (France)
Si les bouteilles semblent être sous bonne surveillance, l’idée créative elle s’est échappée au nez et à la barbe des gardiens… alors Very Imbecile Dérapage ou Very Improbable Duplicata?

Winter swim wear / Tirage de maillot?

Beverages, Print & Outdoor

0
labattice.jpg perriershort.jpg
THE ORIGINAL?
Labatt Ice Beer – 1998
Source : The Face Magazine,
Agency : Unknown,
LESS ORIGINAL :
Perrier sparkling water – 2001
Agency : Ogilvy & Mather Paris (France)
C’est sur, avec une petite photo signée Vincent Dixon (à droite) ça fait tout de suite un peu plus chic.

Fan with bottles / Prendre un vent (1/2)

Beverages, Print & Outdoor

0
ventilocoke.jpg guinessfan.jpg
THE ORIGINAL?
Coca-Cola Classic – 1997
Source : EPICA Awards Book,
Agency : Publicis-FCB (Spain)
LESS ORIGINAL :
Guiness Beer – 2000
Source : D&AD
Agency : AMV BBDO (UK)
 

Fan with bottles / Prendre un vent (2/2)

Beverages, Print & Outdoor

0
ventilo01_06976.jpg ventilohein1.jpg
LESS ORIGINAL :
Seven Up – 2001
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : BBDO (Canada)
LESS ORIGINAL :
Heineken Beer – 2002
Source :  EPICA Awards Book,
Agency : Publicis Conseil (France)
Les boissons sont fraiches, les idées un peu moins…

Squeezy ads / Mauvaise presse (1/2)

Beverages, Print & Outdoor

0
presseagrperrierlemon.jpg THE ORIGINAL?
Perrier Lemon – 1997
Source : Luerzer’s Archive,
Agency : David Gardiner
citronpepsi.jpg LESS ORIGINAL
Pepsi Cola “ask for more” – 2001
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : CLM/BBDO (France)
citron2.jpg LESS ORIGINAL
Coca-Cola Light Lemon – 2002
Agency : Publicis Conseil (France)
Page 1 of 212»
  • Name : Joe la pompe
  • Job : Copycat Hunter

Movetop