<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Joe La Pompe advertising, publicité &#187; Beverages Alcoolic</title>
	<atom:link href="http://www.joelapompe.net/category/print-outdoor/beverages-alcoolic/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.joelapompe.net</link>
	<description>Advertising Twins : coincidences, copycats or parallel thinking?</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 16:08:34 +0000</lastBuildDate>
	
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>The Summer Copycat / &#8220;La&#8221; pompe de l&#8217;été</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2010/08/01/bavaria-denver-canada-india/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2010/08/01/bavaria-denver-canada-india/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Aug 2010 14:13:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[TV and Viral]]></category>
		<category><![CDATA[bavaria]]></category>
		<category><![CDATA[beach]]></category>
		<category><![CDATA[beer]]></category>
		<category><![CDATA[bikini]]></category>
		<category><![CDATA[bombe]]></category>
		<category><![CDATA[girl]]></category>
		<category><![CDATA[girls]]></category>
		<category><![CDATA[good looking]]></category>
		<category><![CDATA[mer]]></category>
		<category><![CDATA[plage]]></category>
		<category><![CDATA[sea]]></category>
		<category><![CDATA[strip tease]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=4407</guid>
		<description><![CDATA[







THE ORIGINAL?
Bavaria Beer  – 2003
Source : AdLand,
Agency : Zig (Canada)
LESS ORIGINAL :
Denver Deodorant – 2010
Source : YouTube, via Junksortie Blog
Agency : Unknown (India)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="318" height="240" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.dailymotion.com/swf/video/xe5wgu?additionalInfos=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="318" height="240" src="http://www.dailymotion.com/swf/video/xe5wgu?additionalInfos=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object><strong><a href="http://www.dailymotion.com/video/xe5wgu_beach-bavaria-2003_creation"><br />
</a></strong><em><a href="http://www.dailymotion.com/fr/channel/creation"></a></em></td>
<td><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="318" height="240" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.dailymotion.com/swf/video/xe5x36?additionalInfos=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="318" height="240" src="http://www.dailymotion.com/swf/video/xe5x36?additionalInfos=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object><br />
<em><a href="http://www.dailymotion.com/fr/channel/creation"></a></em></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
Bavaria Beer  –<strong> 2003</strong><br />
Source : <a href="http://adland.tv/content/denver-deo-copies-bavaria-every-angle" target="_blank">AdLand</a>,<br />
Agency : Zig (Canada)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL :</strong><br />
Denver Deodorant – <strong>2010</strong><br />
Source : YouTube, via <a href="http://junksortie.blogspot.com/2010/05/denver-deo-i-know-your-inspiration.html">Junksortie</a> Blog<br />
Agency : Unknown (India)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F08%2F01%2Fbavaria-denver-canada-india%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F08%2F01%2Fbavaria-denver-canada-india%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2010/08/01/bavaria-denver-canada-india/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The naked truth / Kilt ou double?</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2010/02/09/marylin-scotland-oldlady-deans/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2010/02/09/marylin-scotland-oldlady-deans/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 20:54:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages]]></category>
		<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[kilt]]></category>
		<category><![CDATA[marylin]]></category>
		<category><![CDATA[monroe]]></category>
		<category><![CDATA[scotland]]></category>
		<category><![CDATA[scottish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=3544</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Old Lady&#8217;s London Dry Gin &#8211; 1988
&#8220;A true original, born in Great-Britain&#8221;
Source : Luerzer&#8217;s Archive, French AD Annual
Agency : Callegari Berville, Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Dean&#8217;s Finest Old Scotch Whisky &#8211; 2010
&#8220;Surprisingly mild&#8221;
Source : Adsoftheworld
Agency : Scholz and Friends Dusseldorf (Germany)



The finest Scotch Whisky with the finest old idea&#8230;




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 334px;" border="0" width="438">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/02/kilt1988.jpg" rel="lightbox[3544]"><img class="alignnone size-full wp-image-3545" title="kilt1988" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/02/kilt1988.jpg" alt="kilt1988" width="262" height="360" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/02/kilt2010.jpg" rel="lightbox[3544]"><img class="alignnone size-full wp-image-3546" title="kilt2010" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2010/02/kilt2010.jpg" alt="kilt2010" width="256" height="360" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Old Lady&#8217;s London Dry Gin &#8211; <span style="color: #ff9900;">1988</span><br />
&#8220;A true original, born in Great-Britain&#8221;<br />
Source : Luerzer&#8217;s Archive, French AD Annual<br />
Agency : Callegari Berville, Paris (France)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Dean&#8217;s Finest Old Scotch Whisky &#8211; <span style="color: #ff9900;">2010</span><br />
&#8220;Surprisingly mild&#8221;<br />
Source : Adsoftheworld<br />
Agency : Scholz and Friends Dusseldorf (Germany)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">The finest Scotch Whisky with the finest old idea&#8230;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F02%2F09%2Fmarylin-scotland-oldlady-deans%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2010%2F02%2F09%2Fmarylin-scotland-oldlady-deans%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2010/02/09/marylin-scotland-oldlady-deans/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Door-to-door / Porte à porte</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2009/08/18/door-handle/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2009/08/18/door-handle/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2009 16:06:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Guerrilla & Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[beer]]></category>
		<category><![CDATA[door]]></category>
		<category><![CDATA[handle]]></category>
		<category><![CDATA[mug]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=2900</guid>
		<description><![CDATA[





THE ORIGINAL?
Ambient Beer Mug stickers &#8211; Kingfisher Beer &#8211; 2005
Source : Cannes Archive, &#8220;Ideas Unleashed&#8221; Pie Books
Agency : JWT Mumbai (India)
LESS ORIGINAL :
Ambient Beer Mug Stickers on door handles &#8211; Tyskie &#8211; 2009
Source : Adsoftheworld , Coloribus
Agency : Scholz &#38; Friends Warsaw (Poland)



Si on accepte que des telles coïncidences se répètent sans arrêt c&#8217;est vraiment [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 212px;" border="0" width="515">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/08/beermug2005.jpg" rel="lightbox[2900]"><img class="alignnone size-full wp-image-2897" title="beermug2005" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/08/beermug2005.jpg" alt="beermug2005" width="304" height="227" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/08/beermug2009.jpg" rel="lightbox[2900]"><img class="alignnone size-full wp-image-2899" title="beermug2009" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/08/beermug2009.jpg" alt="beermug2009" width="326" height="227" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL?</span><br />
Ambient Beer Mug stickers &#8211; Kingfisher Beer &#8211; <span style="color: #ff9900;">2005</span><br />
Source : Cannes Archive, &#8220;Ideas Unleashed&#8221; Pie Books<br />
Agency : JWT Mumbai (India)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Ambient Beer Mug Stickers on door handles &#8211; Tyskie &#8211; <span style="color: #ff9900;">2009</span><br />
Source : Adsoftheworld , Coloribus<br />
Agency : Scholz &amp; Friends Warsaw (Poland)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Si on accepte que des telles coïncidences se répètent sans arrêt c&#8217;est vraiment la &#8220;porte ouverte&#8221; à toutes les fenêtres! Une bonne vieille pompe&#8230; à bière?</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2009%2F08%2F18%2Fdoor-handle%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2009%2F08%2F18%2Fdoor-handle%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2009/08/18/door-handle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>One more shot? / Coup pour coup!</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2009/05/20/one-more-shot-coup-pour-coup/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2009/05/20/one-more-shot-coup-pour-coup/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 14:50:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[guns]]></category>
		<category><![CDATA[shots]]></category>
		<category><![CDATA[trays]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/?p=2603</guid>
		<description><![CDATA[







THE ORIGINAL ?
Pampero Against Drunk Driving  &#8211; 2005
&#8220;Driving loaded kills&#8221;
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Italy)
LESS ORIGINAL :
Russian Ice &#8220;best shot ever&#8221; &#8211; 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Yirmiyedi Istanbul (Turkey)



Un coup pour rien? D&#8217;autant que l&#8217;utilisation du barillet était plus judicieuse dans la 1ere, ou le message est plus subtil et plus engagé.




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="height: 452px;" border="0" width="492">
<tbody>
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/05/2005leoburnettitalia.jpg" rel="lightbox[2603]"><img class="alignnone size-full wp-image-2601" title="2005leoburnettitalia" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/05/2005leoburnettitalia.jpg" alt="2005leoburnettitalia" width="245" height="350" /><br />
</a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/05/barillet2009.jpg" rel="lightbox[2603]"><img class="alignnone size-full wp-image-2602" title="barillet2009" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2009/05/barillet2009.jpg" alt="barillet2009" width="249" height="350" /><br />
</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">THE ORIGINAL ?<br />
</span>Pampero Against Drunk Driving  &#8211; <span style="color: #ff9900;">2005</span><br />
&#8220;Driving loaded kills&#8221;<br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : Leo Burnett (Italy)</td>
<td width="300" valign="top"><span style="color: #ff9900;">LESS ORIGINAL :</span><br />
Russian Ice &#8220;best shot ever&#8221; &#8211; <span style="color: #ff9900;">2009</span><br />
Source : <a href="http://adsoftheworld.com/media/print/russian_ice_make_your_best_shot_ever" target="_blank">Adsoftheworld</a><br />
Agency : Yirmiyedi Istanbul (Turkey)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Un coup pour rien? D&#8217;autant que l&#8217;utilisation du barillet était plus judicieuse dans la 1ere, ou le message est plus subtil et plus engagé.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2009%2F05%2F20%2Fone-more-shot-coup-pour-coup%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2009%2F05%2F20%2Fone-more-shot-coup-pour-coup%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2009/05/20/one-more-shot-coup-pour-coup/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beer glass on a dartboard / Pour votre idée, suivez la flèche</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/03/15/beer-glass-on-a-dartboard-pour-votre-idee-suivez-la-fleche/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/03/15/beer-glass-on-a-dartboard-pour-votre-idee-suivez-la-fleche/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Mar 2008 14:17:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/2008/03/15/beer-glass-on-a-dartboard-pour-votre-idee-suivez-la-fleche/</guid>
		<description><![CDATA[




THE ORIGINAL?
Boddingtons beer, dartboard  &#8211; 1998
Source : Cannes Archive Online,
Agency : BBH (United Kingdom)
LESS ORIGINAL :
Guinness beer, dartboard &#8220;ambient&#8221; &#8211; 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : BBDO New York (USA)



Comment reprendre une vieille idée et la rendre &#8220;neuve&#8221;? En la passant du support papier à l&#8217;opération guerilla bien sûr! En espérant que les jurys ne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table height="255" width="536">
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/03/dartboard1998.jpg" title="dartboard1998.jpg" rel="lightbox[1740]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/03/dartboard1998.jpg" alt="dartboard1998.jpg" height="240" width="192" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/03/dartboard2006.jpg" title="dartboard2006.jpg" rel="lightbox[1740]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/03/dartboard2006.jpg" alt="dartboard2006.jpg" height="240" width="436" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">THE ORIGINAL?</font><br />
Boddingtons beer, dartboard  &#8211; <font color="#ff9900">1998</font><br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : BBH (United Kingdom)</td>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL :</font><br />
Guinness beer, dartboard &#8220;ambient&#8221; &#8211; <font color="#ff9900">2006</font><br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : BBDO New York (USA)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">Comment reprendre une vieille idée et la rendre &#8220;neuve&#8221;? En la passant du support papier à l&#8217;opération guerilla bien sûr! En espérant que les jurys ne soient pas des flèches et se prennent au jeu&#8230;</td>
</tr>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F03%2F15%2Fbeer-glass-on-a-dartboard-pour-votre-idee-suivez-la-fleche%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F03%2F15%2Fbeer-glass-on-a-dartboard-pour-votre-idee-suivez-la-fleche%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/03/15/beer-glass-on-a-dartboard-pour-votre-idee-suivez-la-fleche/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bi-noculars / Annonces &#8220;jumelles&#8221;</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2008/02/12/bi-noculars-annonces-jumelles/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2008/02/12/bi-noculars-annonces-jumelles/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Feb 2008 12:35:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[binoculars]]></category>
		<category><![CDATA[bottles]]></category>
		<category><![CDATA[bouteilles]]></category>
		<category><![CDATA[jumelles]]></category>
		<category><![CDATA[longue vue]]></category>
		<category><![CDATA[lunettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/2008/02/12/bi-noculars-annonces-jumelles/</guid>
		<description><![CDATA[






THE ORIGINAL?
Vinos.com Online Wine Shop
“get closer to the world of wine” – 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Grupo 35  (Venezuela)
LESS ORIGINAL :
Rhum “Trois Rivières” – 2007
“Our production deserves a closer look”
Source : Grand Prix Caraïbe
Agency : Corida (Martinique/France)
LESS ORIGINAL :
Olive Pier Oil – 2011
“Explore the natural”
Source : Unknown
Agency : Works (Turkey)




			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 433px; height: 160px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/02/binoculars2001.jpg" rel="lightbox[1689]"><img class="alignnone size-full wp-image-1687" title="binoculars2001.jpg" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/02/binoculars2001.jpg" alt="binoculars2001.jpg" width="209" height="170" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/02/binoculars2007.jpg" rel="lightbox[1689]"><img class="alignnone size-full wp-image-1688" title="binoculars2007.jpg" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/02/binoculars2007.jpg" alt="binoculars2007.jpg" width="210" height="170" /></a></td>
<td><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/02/jumelles2011.jpg" rel="lightbox[1689]"><img class="alignnone size-full wp-image-7896" title="jumelles2011" src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2008/02/jumelles2011.jpg" alt="jumelles2011" width="213" height="170" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>THE ORIGINAL?</strong><br />
Vinos.com Online Wine Shop<br />
“get closer to the world of wine” – <strong>2001</strong><br />
Source : Cannes Archive Online,<br />
Agency : Grupo 35  (Venezuela)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL :</strong><br />
Rhum “Trois Rivières” – <strong>2007</strong><br />
“Our production deserves a closer look”<br />
Source : <strong>Grand Prix Caraïbe</strong><br />
Agency : Corida (Martinique/France)</td>
<td><strong>LESS ORIGINAL :</strong><br />
Olive Pier Oil – <strong>2011</strong><br />
“Explore the natural”<br />
Source : Unknown<br />
Agency : Works (Turkey)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F02%2F12%2Fbi-noculars-annonces-jumelles%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2008%2F02%2F12%2Fbi-noculars-annonces-jumelles%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2008/02/12/bi-noculars-annonces-jumelles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Naked Bottle / Nue comme un verre (Part 1)</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-1/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Oct 2007 16:09:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-1/</guid>
		<description><![CDATA[

THE ORIGINAL?
Adelscott Beer &#8211; 1997
Source : WeeklyPress
Agency : Scarlett (France)



LESS ORIGINAL
Heineken Beer &#8211; 1998
Source : Cannes Lions Archive
Agency : Bates Advertising (Singapore)



LESS ORIGINAL
Estrella Damm Beer &#8211; 1999
Source : Cannes Lions Archive
Agency : Tandem Guasch DDB (Spain)



			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table height="897" width="424">
<tr>
<td align="left" width="275"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage96.jpg" title="bronzage96.jpg" rel="lightbox[333]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage96.jpg" alt="bronzage96.jpg" height="273" width="211" /></a></td>
<td valign="bottom" width="325"><font color="#ff9900">THE ORIGINAL?<br />
</font>Adelscott Beer &#8211; <font color="#ff9900">1997</font><br />
Source : WeeklyPress<br />
Agency : Scarlett (France)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" width="275"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage27359.jpg" title="bronzage27359.jpg" rel="lightbox[333]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage27359.jpg" alt="bronzage27359.jpg" height="278" width="213" /></a></td>
<td valign="bottom" width="325"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL</font><br />
Heineken Beer &#8211; <font color="#ff9900">1998</font><br />
Source : <a href="http://archives.canneslions.com" target="_blank">Cannes Lions Archive</a><br />
Agency : Bates Advertising (Singapore)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" width="275"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage1999.jpg" title="bronzage1999.jpg" rel="lightbox[333]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage1999.jpg" alt="bronzage1999.jpg" /></a></td>
<td valign="bottom" width="325"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL</font><br />
Estrella Damm Beer &#8211; <font color="#ff9900">1999</font><br />
Source : <a href="http://archives.canneslions.com" target="_blank">Cannes Lions Archive</a><br />
Agency : Tandem Guasch DDB (Spain)</td>
</tr>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Fnaked-bottle-nue-comme-un-verre-part-1%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Fnaked-bottle-nue-comme-un-verre-part-1%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Naked Bottle / Nue comme un verre (Part 2)</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-2/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Oct 2007 15:17:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-2/</guid>
		<description><![CDATA[




LESS ORIGINAL
Heineken Beer &#8211; 2002
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : JWT (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Heineken Beer &#8211; 2002
Source : Graphis Advertising Annual 2002.
Agency : Lowe Lintas &#38; Partners (USA)



&#160;



			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table height="307" width="433">
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2002.jpg" title="bronzage2002.jpg" rel="lightbox[330]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2002.jpg" alt="bronzage2002.jpg" height="311" width="215" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2002graphis.jpg" title="bronzage2002graphis.jpg" rel="lightbox[330]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2002graphis.jpg" alt="bronzage2002graphis.jpg" height="311" width="229" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL</font><br />
Heineken Beer &#8211; <font color="#ff9900">2002</font><br />
Source : <a href="http://archives.canneslions.com" target="_blank">Cannes Lions Archive</a>,<br />
Agency : JWT (Switzerland)</td>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL</font><br />
Heineken Beer &#8211; <font color="#ff9900">2002</font><br />
Source : Graphis Advertising Annual 2002.<br />
Agency : Lowe Lintas &amp; Partners (USA)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Fnaked-bottle-nue-comme-un-verre-part-2%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Fnaked-bottle-nue-comme-un-verre-part-2%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Naked Bottle / Nue comme un verre (Part 3)</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-3/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-3/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Oct 2007 15:11:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-3/</guid>
		<description><![CDATA[




LESS ORIGINAL :
Corona Beer- 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Mexico)
LESS ORIGINAL :
Borsodi Beer &#8211; 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Young &#38; Rubicam (Hungary)


&#160;
Bas les masques! Voilà vraiment une belle série de copies qui osent le nu(l) intégral.



			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table height="281" width="589">
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2001.jpg" title="bronzage2001.jpg" rel="lightbox[327]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2001.jpg" alt="bronzage2001.jpg" height="200" width="307" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2005.jpg" title="bronzage2005.jpg" rel="lightbox[327]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/bronzage2005.jpg" alt="bronzage2005.jpg" height="200" width="312" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL :</font><br />
Corona Beer- <font color="#ff9900">2001</font><br />
Source : <a href="http://archives.canneslions.com" target="_blank">Cannes Archive Online</a>,<br />
Agency : Leo Burnett (Mexico)</td>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL :</font><br />
Borsodi Beer &#8211; <font color="#ff9900">2005</font><br />
Source : <a href="http://archives.canneslions.com" target="_blank">Cannes Archive Online</a>,<br />
Agency : Young &amp; Rubicam (Hungary)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300">&nbsp;</td>
<td width="300">Bas les masques! Voilà vraiment une belle série de copies qui osent le nu(l) intégral.</td>
</tr>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Fnaked-bottle-nue-comme-un-verre-part-3%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Fnaked-bottle-nue-comme-un-verre-part-3%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/naked-bottle-nue-comme-un-verre-part-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fishing Ideas? / À la pêche aux idées</title>
		<link>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/fishing-ideas-a-la-peche-aux-idees/</link>
		<comments>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/fishing-ideas-a-la-peche-aux-idees/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Oct 2007 15:04:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joe La Pompe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beverages Alcoolic]]></category>
		<category><![CDATA[Print & Outdoor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.joelapompe.net/2007/10/15/fishing-ideas-a-la-peche-aux-idees/</guid>
		<description><![CDATA[




THE ORIGINAL?
Guiness Beer &#8211; 2002
Source : Shortlisted at Cannes Lions Festival,
Agency : Abbott Mead Vickers BBDO (United Kingdom)
LESS ORIGINAL :
Kaiser Bock Beer &#8211; 2003
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Bates (Brazil)



À la pêche aux idées, cette fois-ci les anglais ont été plus rapides. Pour les brésiliens, il n&#8217;y a pas de quoi se faire mousser&#8230;



			
				
			
		
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table height="274" width="611">
<tr>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/biereneige2002.jpg" title="biereneige2002.jpg" rel="lightbox[326]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/biereneige2002.jpg" alt="biereneige2002.jpg" height="198" width="344" /></a></td>
<td width="300"><a href="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/biereneige2003.jpg" title="biereneige2003.jpg" rel="lightbox[326]"><img src="http://www.joelapompe.net/wp-content/uploads/2007/10/biereneige2003.jpg" alt="biereneige2003.jpg" height="198" width="284" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">THE ORIGINAL?</font><br />
Guiness Beer &#8211; <font color="#ff9900">2002</font><br />
Source : <font color="#ff9900">Shortlisted</font> at Cannes Lions Festival,<br />
Agency : Abbott Mead Vickers BBDO (United Kingdom)</td>
<td valign="top" width="300"><font color="#ff9900">LESS ORIGINAL :</font><br />
Kaiser Bock Beer &#8211; <font color="#ff9900">2003</font><br />
Source : <a href="http://archives.canneslions.com" target="_blank">Cannes Lions Archive</a>,<br />
Agency : Bates (Brazil)</td>
</tr>
<tr>
<td width="300"></td>
<td width="300">À la pêche aux idées, cette fois-ci les anglais ont été plus rapides. Pour les brésiliens, il n&#8217;y a pas de quoi se faire mousser&#8230;</td>
</tr>
</table>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin: 10px 0 0 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Ffishing-ideas-a-la-peche-aux-idees%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.joelapompe.net%2F2007%2F10%2F15%2Ffishing-ideas-a-la-peche-aux-idees%2F&amp;source=joelapompe&amp;style=compact" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.joelapompe.net/2007/10/15/fishing-ideas-a-la-peche-aux-idees/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

