 |
3 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Volkswagen Bus – 1997 Source : Cannes Archive Online, GOLD LION Agency : Ogilvy & Mather Cape Town (South Africa) |
LESS ORIGINAL : BMW Mini Cooper – 2002 Source : SHORTLISTED at Cannes, Agency : Badjar ADV (Australia) |
 |
LESS ORIGINAL : Citroen Picasso – 2003 Source : Cannes SHORTLIST. Agency : Euro RSCG (Brazil) |
 |
LESS ORIGINAL Hyundai Getz – 2005 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Ceteris Paribus New Generation ADVERTISING (Turkey) |
 |
LESS ORIGINAL Volkswagen Touran – 2006 Source : gullblyantenspisseren silver, Agency : Student Contest for Art Directors Club (Norway) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Ambient Fitness Company – 2003 Source : Shortlist Cannes Lions Archive, Agency : Publicis Frankfurt (Germany) |
LESS ORIGINAL : Ambient Superman Returns – 2006 Source : Twenty Four Blog, Agency : 10 Advertising (Belgium) |
| Superman revient avec de nouveaux super pouvoirs. Notamment celui de recycler des anciennes shortlist cannoises… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Ambient Media, WSSCC Water Charity – 2004 Source : Cannes Lions Archive, Agency : McCann Erickson (Switzerland) |
LESS ORIGINAL : Ambient Media, Green Belgium Association – 2006 Source : Duvalguillaume’s website, Agency : Duvalguillaume Antwerp (Belgium) |
| Un cyphon phon phon les créatifs en manque d’inspiration… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Diet Shake – 2000 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Neogama (Brazil) |
LESS ORIGINAL : Coca-Cola Light – 2004 Source : SHORTLIST Cannes Lions Archive, Agency : Lowe Bankok (Thailand) |
 |
 |
| LESS ORIGINAL : Sportplausch Wider – 2004 Source : Bronze Medal at the NY Festivals, Agency : Publicis Zurich (Switzerland) |
LESS ORIGINAL : Metropolis Gym Sports Club – 2005 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Volt (Sweden) |
| Certains créatifs mous du bide n’ont dans leur vie qu’une seule façon de faire du sport : sortir des vieux bouquins du placard et les amener jusqu’à la salle des photocopieuses. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Amateur Golf Championships Volkswagen official sponsor – 2004 Source : Cannes Lions Archive, Agency : DDB (Australia) |
THE ORIGINAL? Danish Golf Company – Amateurs day – 2004 Source : EPICA Awards Book, Agency : Leo Burnett (Denmark) |
| Des annonces qui ont réussi à faire leur trou, malgré un air criant de ressemblance. |
 |
THE ORIGINAL? Wonder Batteries – 1986 Source : French Art Directors Club. Agency : RSCG Paris (France) |
 |
LESS ORIGINAL Rayovac Batteries – 2000 Source : Shortlisted at Cannes, Agency : Loducca (Brazil) |
 |
LESS ORIGINAL Duracell Batteries – 2006 Source : Cannes Lions Archive SHORTLIST, Agency : Ogilvy & Mather, New Delhi (India) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Hoover Vacuum Cleaner – 1982 Source : bondirecteurartistique Agency : Masius (France) |
LESS ORIGINAL : Rowenta Vacuum Cleaner – 2000 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Publicis Werbeagentur (Germany) |
| Ll’aspirateur Rowenta est tellement efficace qu’il aspire même les idées des autres. Voilà qui ne manque pas d’air. |
 |
 |
| LESS ORIGINAL : Ambient – Raid Insecticide “kills bugs dead” – 2002 Source : Cannes Lions Archive, Agency : FCB Johannesburg (South Africa) |
LESS ORIGINAL : Bug Bomb Insecticide – 2004 Source : Luerzer’s International Archive, Agency : Grey Worldwide (New Zealand) |
| Une ressemblance carrément renversante qui joue sur le fait de prendre au pied de la lettre le nom de la coccinelle, comme si c’en était une…ils auraient pu être plus discret dans le recyclage et prendre une Polo, pour changer, puisque c’est la “fourmie de Volkswagen” (slogan des années 80). |
Joe la pompe
A site dedicated to hunt similar advertising ideas from around the world. Shameless copycats or unfortunate coincidences ? You decide.
