Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Direct Marketing

Jumbo-sized lookalike? / Quand y’en a pour un…

THE ORIGINAL?
Mc Donald’s – Jumbo-Sized Drink Promotion 2014
Source : Design Taxi, TrendHunter
Agency : Unknown (Japan)
LESS ORIGINAL
Burger King – 2017
“Happy Valentine’s day”
Agency : Buzzman (France)

Eng “In both, a drink comes with a special cap created for two straws to be poked through, rather than just one. Ok, this idea is made for sharing... but even between two competitor brands? Buzzman agency creatives falled in love so much with this idea, that they recycled it... for Valentine's.”

Fr « Dans les 2 cas, un capuchon de gobelet spécial a été créé et distribué dans les restaurants. Il permet de partager une boisson entre amis ou entre amoureux en y plantant 2 pailles au lieu d'une. La seule bonne idée de buzzman c'est de recycler le concept pour la Saint Valentin. Mais de leur part n'aspirait-on pas à plus d'originalité? »

Be the judge!

16
52

Soccer Maniacs / Par dessus la tête des idées qui se répètent?

THE ORIGINAL?
BeIn Sports “Hattrick” 2015
Source : Cannes SILVER LION
Watch the CASE STUDY video
Agency : Tapsa Young & Rubicam (Spain)
LESS ORIGINAL
Kentucky Fried Chicken KFC “Chizza” – 2017
Source : La Réclame
Watch the TV Commercial
Agency : Ogilvy Paris
(France)

Eng “The idea : you can do two things at one time. And when you love soccer you can watch it while playing with your kids or having diner with your lover... with the help of a fun gadget that you put on someone else's head.”

Fr « Quand on est fou de foot on peut désormais regarder une retransmission en direct et jouer avec ses enfants / dîner avec son amoureuse en même temps, grâce à un gadget qui se place sur la tête. Peut-être pas une copie, mais incontestablement très inspiré d'un Lion d'Argent à Cannes. Chapeau les gars! »

Be the judge!

9
57

News printed on packagings / Des news pas si nouvelles?

THE ORIGINAL?
Mainichi “News Bottle” 2013
Source : Cannes Lions BRONZE
Via : Coloribus
Agency : Dentsu Tokyo (Japan)
LESS ORIGINAL
Cafe Pele “Front Page Pack” – 2016
Source : Cannes Lions BRONZE
Via : Comunicadores, Coloribus
Agency :
Lew’Lara\TBWA Sao Paulo (Brazil)

Eng “The idea : It is fresh because it is packed daily. So both brands used a daily newspaper front page printed on the pack of their product to demonstrate it. Press release of the Brazilian one said "for the first time, a brand transformed the front page of one of the country's most important newspapers into a package"... Another Fake News considering it was done in Japan before!”

Fr « Pour démontrer que leurs produits sont réassortis quotidiennement en magasin ces deux marques ont imprimé la une d'un quotidien sur leur packaging! La vraie news ici c'est que l'idée était déjà périmée. »

Be the judge!

5
36

Pretty ugly lookalike? / Un recyclage un peu trop grillé?

THE ORIGINAL? 
Fireplace Ugly Christmas Sweater 2013
Watch the CASE STUDY video
Source : Golem13, Gizmodo
Conception : Digital Dudz / Morphsuits (UK)
LESS ORIGINAL
Burger King x Rad “Christmas Jumper” – 2016
Watch the CASE STUDY video
Source : CB News, L’ADN…

Agency : Buzzman, Paris (France)

Eng “Buzzman claims that the agency "reinvented" the Christmas Jumper. It's more precise to say they recycled a 3 years old existing concept found on the web. Quite disappointing for an agency that is usually very creative and forward thinking. This idea is already flame grilled to say the least.”

Fr « Buzzman s'est venté d'avoir "réinventé" le pull de noël. En réalité, pour faire le buzz, ils ont fait feu de tout bois et ont juste recyclé une idée déjà utilisée. J'ai du mal à imaginer qu'ils aient pu penser que personne n'allait les griller. »

Be the judge!

15
209

Hell yeah it’s deja-vu / C’est passé à deux doigts d’être original

glove-2015-copenhell glove-2016-metallica
THE ORIGINAL? 
Copenhell “Heavy metal gloves” 2015
Source : Coloribus
Agency : Hjaltelin Stahl (Denmark)
LESS ORIGINAL
Mercury / “Metallica special gloves” – 2016
Source : Culture Pub

Agency : Brand Station, Paris (France)

Eng “Both agencies created the same collector item for heavy metal lovers : a pair of gloves with the two middle fingers stitched together in order to show even at freezing temperatures the famous sign of the horns.”

Fr « Dans ces deux cas les agences ont créé une paire de gants collectors dont deux doigts sont cousus afin de permettre aux fans de hevy metal de faire leur fameux signe de ralliement... même par très basses températures. Et à propos de basses températures, entre Brand Station et moi les relations risquent fort de devenir glaciales. Suis-je trop "hard"? À vous de juger. »

Be the judge!

161
102