It casts a chill / Souffler n’est pas jouer?
 |
 |
| THE ORIGINAL? Volkswagen Polo « Now with air conditioning… » – 2008 Source : Cannes Outdoor SHORTLIST Agency : Owens DDB (Ireland) |
LESS ORIGINAL Panasonic « Enjoy fresher air » – 2014 Source : Cannes Outdoor BRONZE LION Agency : Saatchi & Saatchi Sydney (Australia) |
Eng “Eye-blowing lookalike. "Enjoy fresher air" they say. What about fresher ideas? Looks like the Cannes Lions Outdoor jury didn't looked back in the rear mirror.”
Fr « Une ressemblance ébouriffante! Un simple petit coup d'œil dans le rétroviseur leur aurait permis de découvrir que l'idée avait déjà été faite quelques années auparavant. Bref, une campagne de climatisation pas si fraîche qu'il n'y parait. »
Be the judge!
9167
Masta
07.31.2014 - 12:24
COMMENT CA ? « Un simple petit coup d’œil dans le rétroviseur leur aurait permis de découvrir que l’idée avait déjà été faite quelques années auparavant. »
Comment ca ? Serai-ce involontaire ? cela m’étonnerai. Il aurai du lacher le retro des yeux plutôt, au lieu de pomper de la sorte ..
Masta
07.31.2014 - 12:27
ha je viens de comprendre , il s’agit des lions d’or ….. Consternant ! A peine croyable !
Nicholas
02.24.2015 - 18:14
I think that is also the same dog 🙂 totally a copycat
Joe La Pompe
01.22.2018 - 15:34
Back in 2018 via social media :
https://scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/26908097_1762596103804548_473623683837393762_n.jpg?oh=3ac2c709704cf0dddc1578e8e5e3c04f&oe=5AF69A84