Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Copycat Express ? / Un sérieux goût de réchauffé ?

5687559314_69acf49033_z rer-c-thierry-marx-6
THE ORIGINAL?
NYC DiningCar (click on the image to watch video) – 2011
Source : NYC Dining Car
Agency : RonenV.com (USA)
LESS ORIGINAL
Badoit Express (click on the image to watch video) – 2012
Source : CB News, Goldem13
Agency : Elan et Ubi Bene (France)

Eng “The idea of a surprise gourmet lunch served on a subway line first came up in New York last year. It happened on the L line. The one made in Paris recently has a huge taste of déjà-vu. Smells like a warmed dish.”

Fr « Un dîner surprise dans un RER avec le chef Thierry Marx. Extraordinaire, hyper surprenant... les superlatifs ne manquent pas dans la communication de la SNCF et de Badoit, qui évitent d'insister sur le manque d'originalité de cette idée, déjà déployée à New York. Bref, une recette de com plutôt savoureuse mais au sérieux goût de réchauffé. »

Be the judge!

0
12

Write a comment!