Joe La Pompe advertising, publicité - Taste like déjà-vu? / Un goût de m’as-tu vu, déjà-vu?

Taste like déjà-vu? / Un goût de m’as-tu vu, déjà-vu?


THE ORIGINAL? Nestlé Grands Chocolats – 1999 Agency : AP Lintas (Spain)	LESS ORIGINAL Les Petites Passions – 2008 Agency : Défi Com Montréal (Canada)	LESS ORIGINAL Chacolatier / Montréal – 2010 Agency : Écorce Atelier Créatif (Canada)

Eng “Let me offer you some (identical) chocolates for Christmas. I hope you'll get some more original gifts from your family. And I wish you all the best for 2011, plenty of never seen before ideas and a great dose of fresh inspiration!”

Fr « Un vieux "cou"? Quelques chocolats au goût de déjà-vu, mais offerts de bon cœur pour fêter Noël! En espérant que les cadeaux de vos proches seront plus originaux que ça. L'occasion pour moi de vous souhaiter de bonnes fêtes et une année 2011 riche en idées neuves et originales! »