Fire alarm! / Feu l’originalité

Food, restaurants, Print & Outdoor

1
THE ORIGINAL?
Kraft Red Hot Mexican Ketchup – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Ogilvy & Mather Frankfurt (Germany)
LESS ORIGINAL :
Calvé Hot Ketchup – 2008
Source : Adsoftheworld.com
Agency : Lowe (Turkey)
Les turcs n’ont pas peur de faire feu de tout bois! Quitte à se brûler les ailes en finissant sur Joelapompe?

Knocked out guys / Ressemblance Frappante!

TV and Viral

1
THE ORIGINAL?
Boots fashion shops – 2003
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : JWT London (United Kingdom)
LESS ORIGINAL :
Levi’s Jeans – 2008
Source : Émission Culture Pub, sur Culturepub.fr
Agency : Cutwater (USA)
EN : Watch carefully the 2 movies till the end, and you’ll see that it’s exactly the same idea!
FR : Regardez bien les deux films en entier et vous verrez qu’il s’agît exactement de la même idée. C’est frappant…

Tripods Twins / Ça nous fait une belle jambe (en plus)

Audio,video, Print & Outdoor

10
THE ORIGINAL?
Manfrotto Tripods for Cameras – 2004
Source : One Show Vol27, Merit, Cannes archive,
Agency : Saatchi & Saatchi London (UK)
LESS ORIGINAL :
Canon with Image Stabilizer – 2008
Source : Adsoftheworld.com
Agency : : Armstrong & Asociados Santiago (Chile)
Le coup de la “troisième” jambe ressorti de la poche. Il avait déjà servi pour des préservatifs XL, mais là il vante le même type de produit (univers du matériel photo) et d’une manière incroyablement identique.

Hot hot hot! / À toutes les sauces

Food, restaurants, Print & Outdoor

2
THE ORIGINAL?
Parmalat Hot Ketchup – 1999
Source : GOLD LION
Agency : DM9DDB (Brazil)
LESS ORIGINAL :
Heinz Hot Ketchup – 2008
Source : Cannes Festival Longlist,
Agency : SmithBrothers Pittsburg (USA)
Heinz remet à sa sauce un lion d’or! Mais le plus drôle finalement c’est sans doute le fait qu’ils aient envoyés leur annonce à Cannes en 2008…

Strong teeth, weak copycat? / Ouaf Ouaf!

Food, restaurants, Print & Outdoor

2
THE ORIGINAL?
Pedigree “for strong teeth” – 2006
Source : Cannes Archive,
Agency : TBWA Neboko (The Netherlands)
LESS ORIGINAL :
Pedigree Dentastix “Give your dog stronger teeth” – 2008
Source : Cannes Archive Online,
Agency : TBWA Paris (France)
S’ils croyaient faire original avec cette annonce “cannoise” les créatifs de TBWA Paris se sont cassés les dents.

Pluged on the same idea / Plus dure est la schuuut!

Pharmaceutical, Dental, Print & Outdoor

1
THE ORIGINAL?
Sonic Shop Ear Protections – 2001
Agency : Sholz & Friends Berlin (Germany)
LESS ORIGINAL :
A-Tap Earplugs – 2008
Source : Cannes Lions Outdoor Shortlist!
Agency : Monday, Bangkok (Thaïland)
Cette fois-ci niveau ressemblance ils ont poussé le bouchon un peu loin!!!

White smile with corn / Dent pour dent!

Pharmaceutical, Dental, Print & Outdoor

2
THE ORIGINAL?
Orbit Whitening Gum – 2002
Agency : Impact BBDO (Lebanon)
LESS ORIGINAL :
Dr Sedoc Whitening Toothpaste – 2008
Source : Cannes Longlist,
Agency : Cheil Communications Seoul (Korea)
Le travail des créatifs coréens a été drôlement mâché par les libanais!

“The naked gun” hijacked / Y’a t’il un flic pour sauver ses idées?

TV and Viral

0
THE ORIGINAL?
“The Naked Gun” movie by David Zucker – 1989
Starring Leslie Nielsen and Priscilla Presley…
Country : USA
LESS ORIGINAL :
TV Commercial for newspaper “El Comercio” – 2007
Source : YouTube.com
Agency : Leo Burnett (Peru)
Une scène du film culte “the naked gun” (Y’a t’il un flic pour sauver la reine) honteusement et intégralement pompée.
Y’a t’il un flic pour sauvegarder les idées?

No wrinkles after / Une idée qui ne prend pas une ride

Automotive, Print & Outdoor

0
THE ORIGINAL?
Mazda ITD TV Commercial – 2001
Source : Culturepub.fr
Agency : Unknown (Austria)
LESS ORIGINAL
Hyundai V6 Coupé – 2002
Source : Cannes Lions Archive.
Agency : DuvalGuillaume Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
Volkswagen “The GTI is back” – 2008
Source : Adsoftheworld.com
Agency : Fogel Ogilvy (Israel)

(creative) Help wanted / Au secours manque d’idées!

Cosmetics, hygiene, Print & Outdoor

1
THE ORIGINAL?
Veet (White flag) : Hair removal cream – 2006
Source : Eurobest Awards – BRONZE
Agency : JWT Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Braun Silk-Epil : hair lift – 2008
Source : Adsoftheworld.com
Agency : Impact BBDO Dubaï (UAE)
Deux idées absolument identiques… au poil près!
Page 1 of 11
  • Name : Joe la pompe
  • Job : Copycat Hunter

Movetop