 |
 |
| THE ORIGINAL? Greenpeace, against the killing of whales – 2001 Source : Cannes Archive Online, Agency : Tiempo/BBDO (Spain) |
LESS ORIGINAL : WMF Knives Yamato Collection – 2007 Source : EPICA Awards – Bronze, Agency : KNSK Werbeagentur GmbH (Germany) |
| Sans être sang pour sang identiques ces deux annonces n’en sont pas moins très proches l’une de l’autre. Dans les deux cas on joue sur la couleur et la forme du graphisme du drapeau japonais pour faire apparaitre une goutte de sang. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Hover Speed Ferries, “Dover to Calais, 24 Minutes” – 2002 Source : Cannes Archive Online, Agency : Delaney Lund Knox Warren & Partners (United Kingdom) |
LESS ORIGINAL : Yamaha Marine, New F350. “The world’s highest horsepower outboard” – 2007 Source : EPICA 2007 GOLD, AdsOfTheWorld, Agency : 1861united, Milan, (Italy) |
| Une idée, dont le moins qu’on puisse dire, est qu’elle marche dans les traces de l’originale…de là à dire qu’il y a “vol”. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Zurich Zoo : “our animals love visitors” – 2006 Source : Cannes Archive Online, Agency : Publicis Zurich (Switzerland) |
LESS ORIGINAL : “Wildlife is waiting for you” – Travel Studio, safaris. – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : McCann Erickson Bucharest, (Romania) |
| Heureusement que le zoo de San Francisco n’a pas acheté cette idée de campagne, alors qu’un de ses visiteurs vient de se faire manger par un tigre échappé de sa cage. (cliquez ici pour lire l’article). Quand la réalité dépasse la fiction, tout de suite ça rend l’humour de ces deux campagnes, légèremment plus indigeste. Au moins, pour une fois on ne pourra pas taxer la publicité de mensongère. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Weru soundproof windows – 2004 Source : GOLD LION at Cannes Advertising Festival! Agency : Scholz & Friends (Germany) |
LESS ORIGINAL : Strepsils – 2007 Source : AdsOfTheWorld, Agency : Euro Rscg Adwork, Jakarta, (Indonesia) |
| Reprendre exactement le même visuel qu’une campagne multiprimée et Lion d’Or à Cannes, il fallait oser. L’envoyer à des festivals et à des sites de pubs comme Adsoftheworld c’est carrément de l’inconscience. Ça laisse sans voix. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Digital Image : “the best lies ever seen” – 2001 Source : Shortlisted at Cannes Advertising Festival, Agency : Young & Rubicam (Brazil) |
LESS ORIGINAL : Amoeba Digital Imaging – 2007 “With Amoeba around, not everything you see is real”. Source : AdsOfTheWorld, Agency : Euro RSCG Shanghai (China) |
| Exactement la même idée pour le même type d’annonceur! Un autre visuel existe aussi pour les deux campagnes : le monstre du Loch Ness. Y’a peut être retouche, mais en tout cas y’a pas photo! |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Turkcell Euro 2008 sponsorship – September 2007 Agency : Markom/Leo Burnett (Turkey) |
THE ORIGINAL? Adidas / Olympic Games 2008 – December 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : TBWA, Shanghai (China) |
| Deux retranscriptions littérales de l’expression “tous pour un”. Mais la c’est plutôt une idée pour tous. > “CLICK HERE” to see another example of the same idea! |
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF – 2004 “Not only the panda needs protection” Source : Cannes Archive Online, Agency : TBWA\Shanghai (China) |
LESS ORIGINAL : Pfizer Animal Health “We protect every pig as if it were the last one” – 2007 Source : Adofdamonth, Eurobest 2007 Bronze, Agency : D’Adda, Lorenzini, Vigorelli, BBDO, Milan, (Italy) |
| La nature devient folle. Après le dérèglement climatique, la mutation des espèces est déjà bien entamée dans la petite jungle publicitaire… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? The Times “the largest sport section of any daily paper” – 2004 Source : Cannes Archive Online, Agency : Rainey Kelly Campbell Roalfe / Young & Rubicam (United Kingdom) |
LESS ORIGINAL : “The world’s biggest game is here” / Fifa U-20 World Cup Canada – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : Young & Rubicam, (Canada) |
| Apparemment Young & Rubicam revend la même idée un peu partout dans le monde à différents clients… et tout le monde s’en foot! |
| kebecson Video sent by joelapompe |
deal.no Video sent by joelapompe |
| THE ORIGINAL? Sharp TV available at Kebecson – 2003 Source : Cannes Shortlist, COQ d’argent du PCM Agency : BOS (Canada) |
LESS ORIGINAL : Deal.no TV-Hi-Fi Shop – 2007 Source : Youtube, Agency : Unknown (Norway) |
| Deux films qui se regardent un peu trop en chien de faïence. |
Joe la pompe
A site dedicated to hunt similar advertising ideas from around the world. Shameless copycats or unfortunate coincidences ? You decide.
