Flat World / Une reprise qui tombe à plat
THE ORIGINAL? Land Rover – 2001 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Jean & Montmarin (France) |
LESS ORIGINAL : Volkswagen Touareg – 2003 Source : New York Festivals 13 Finalist, Agency : Arnold Worldwide (USA) |
Ce qui est amusant ici, c’est que la même idée est exprimée une fois de manière totalement visuelle et une autre fois uniquement textuelle. Bien sur il serait étonnant que les américains, qui ne regardent que rarement ce qui se passe en dehors de chez eux, aient copiés sur nous. Ils sont juste arrivés au même résultat, en moins beau, 2 ans après. |
Be the judge!
13
Olivier
10.01.2012 - 16:42
en moins beau, peut-etre, mais surement en plus efficace : on voit la VW !
Joe La Pompe
06.10.2015 - 12:59
Same idea back in 2015
http://adsoftheworld.com/media/print/nissan_patrol_back_to_flat